Englisch

Detailübersetzungen für cute (Englisch) ins Niederländisch

cute:

cute Adjektiv

  1. cute (adorable; attractive; appealing; )
  2. cute (lovely; adorable; enchanting; sweet; dear)
    lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst
  3. cute
    grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig
  4. cute (beloved; dear; sweet; nice)
    lief; bevallig
  5. cute (amusing; hilarious; funny; )
    uiig
  6. cute (precious)
    – obviously contrived to charm 1
    schattig

Übersetzung Matrix für cute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
komiek clown; comedian; comic; funny-man; funnyman; joker; play-actor
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanbiddelijk adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet
aantrekkelijk adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; tempting
allerliefst adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet attractive; charming; dinky; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest
bekoorlijk adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; dinky; enchanting; entrancing; friendly; inviting; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest; tempting
bevallig beloved; cute; dear; nice; sweet alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; graceful; handsome; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
charmant adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet affable; alluring; amiable; appealing; attractive; benign; bland; charming; congenial; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; taking; winsome
enig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet a few; a little; exclusive; exclusively; exquisite; fabulous; fantastic; great; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; some; special; the one and only; unique; unparalleled; wild; wonderful
geestig cute amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
geinig cute
grappig cute comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
koddig cute comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
komiek cute comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
komisch cute comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous
lachwekkend cute absurd; laughable; ludicrous; ridicule; ridiculous
leuk cute appealing; comic; comical; congenial; droll; easy going; endearing; engaging; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; likable; lovely; nice; pleasant; sympathetic; winsome
lief adorable; beloved; cute; dear; enchanting; lovely; nice; sweet affectionate; amiable; angelical; appealing; beloved; cherished; cherubic; congenial; dear; devote; endearing; engaging; good; honest; likable; lovable; loved; nice; popular; precious; sweet; sympathetic; well-behaved; winsome
lollig cute
schattig adorable; appealing; attractive; charming; cute; dear; enchanting; lovely; precious; sweet attractive; charming; lovely; pretty; sweet
snoezig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet attractive; charming; lovely; pretty; sweet
uiig amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
verrukkelijk adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet cherubic; delicious; delightful; divine; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; paradisiacal; ravishing; very tasteful
vertederend adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet
- cunning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begeerenswaardig adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet
dottig adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet

Verwandte Wörter für "cute":

  • cuteness, cuter, cutest, cutely

Synonyms for "cute":


Verwandte Definitionen für "cute":

  1. obviously contrived to charm1
    • a child with intolerably cute mannerisms1
  2. attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness1
    • a cute kid with pigtails1
    • a cute little apartment1

Wiktionary Übersetzungen für cute:

cute
adjective
  1. dated: mentally keen or discerning; clever, shrewd
  2. attractive or pleasing in a youthful, dainty, quaint or fun-spirited way
  3. having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
cute
pronoun
  1. leuk, aardig, schattig
adjective
  1. de lust tot (glim-) lachen opwekkend
  2. leuk, aardig, enig

Cross Translation:
FromToVia
cute bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; bevallig; gracieus; sierlijk; aardig; keurig; leuk mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse