Englisch

Detailübersetzungen für pedantic (Englisch) ins Französisch

pedantic:


Übersetzung Matrix für pedantic:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prétentieux know-it-all; show-off; showboat; smart-alec; smarty-pants; toady
pédant know-it-all; smart-alec; smarty-pants
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- academic; donnish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoritaire pedantic authoritarian; imperious; ordering; prevailing; prevalent
avec suffisance pedantic arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
cuistre didactic; magisterial; pedagogic; pedantic; schoolmarmish
de façon pédante clever-clever; pedantic; smarty
docte didactic; magisterial; pedagogic; pedantic; schoolmarmish
impertinemment pedantic; priggish arrogant; bold; impolite; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
indiscrètement pedantic; priggish blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
pontifiant pedantic ponderous
présomptueusement pedantic; priggish arrogant; bumptious; conceited; condescending; foppish; haughty; high-handed; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior; swanky
présomptueux pedantic ambitious; arrogant; aspiring; bumptious; conceited; condescending; foppish; haughty; high-flying; high-handed; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; pretentious; pushy; self-satisfied; shameless; stuck-up; supercilious; superior; swanky
prétentieux pedantic arrogant; condescending; haughty; high-handed; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; pretentious; self-satisfied; shameless; stuck-up; supercilious; superior
pédant clever-clever; didactic; magisterial; pedagogic; pedantic; schoolmarmish; smarty affected; affectedly; bumptious; conceited; foppish; snooty; swanky
pédantement pedantic; priggish
pédantesque didactic; magisterial; pedagogic; pedantic; schoolmarmish
satisfait avec soi-même pedantic arrogant; condescending; haughty; high-handed; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up; supercilious; superior
suffisant pedantic adequate; arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; enough; haughty; high-and-mighty; high-handed; presumptuous; proud; satisfactory; slighting; sufficient; supercilious; superior; up to the mark
trop familièrement pedantic; priggish bold

Synonyms for "pedantic":


Verwandte Definitionen für "pedantic":

  1. marked by a narrow focus on or display of learning especially its trivial aspects1

Wiktionary Übersetzungen für pedantic:

pedantic
adjective
  1. like a pedant
  2. being showy of one's knowledge
  3. being finicky with language
pedantic
adjective
  1. Qui fait étalage de son savoir de manière prétentieuse.