Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. error:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für error (Englisch) ins Französisch

error:

error [the ~] Nomen

  1. the error (fault; mistake; incorrectness; )
    – a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention 1
    l'erreur; la faute; la gaffe; la méprise; l'égarement; le défaut; le lapsus; l'errance; la bévue; le coup manqué
  2. the error (mistake; failure; miscalculation; blunder; miss)
    la méprise; l'erreur; le coup manqué; la faute; la bévue; le coup raté; le lapsus; le faux pas
  3. the error (incorrectness; fault; flaw; defect)
    la faute; l'erreur; l'errance; le défaut; l'imperfection
  4. the error (scream; howler; oversight; )
    la faute; la bévue; la gaffe; la méprise; le coup manqué; l'erreur; le défaut; l'errance; le lapsus; l'égarement
  5. the error
    – A value or condition that is not consistent with the true, specified, or expected value or condition. 2
    l'erreur

Übersetzung Matrix für error:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bévue blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip blooper; blunder; blundering; enormity; failure; miss; slipping; stumbling
coup manqué blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip blunder; failure; miss
coup raté blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake blunder; failure; miss
défaut blunder; defect; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip absence; blank; defect; deficiency; deficit; disability; failing; failure; fault; feebleness; flaw; gap; handicap; hiatus; immorality; impediment; imperfection; insufficiency; lack; lacuna; machine defect; shortage; shortcoming; shortfall; sin; vice; void; want; weakness
errance blunder; defect; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip hike; ramble; wandering
erreur blunder; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip blunder; failure; fault; miss; mistake
faute blunder; defect; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip blunder; mistake
faux pas blunder; error; failure; miscalculation; miss; mistake blunder; escapade; have a bit on the side; mistake; slip; slip of the tongue; stumbling
gaffe blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip blooper; blunder; blundering; boat hook; boathook; enormity; punting-pole; slipping
imperfection defect; error; fault; flaw; incorrectness defect; deficiency; disability; fault; faultiness; flaw; handicap; impediment; imperfection; inadequacy; minor flaw; poorness; shortcoming
lapsus blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip slip; slip of the tongue; slips; slips of the pen; slips of the tongue; writing errors
méprise blunder; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; scream; slip
égarement blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; incorrectness; mistake; oversight; scream; slip aberration; astonishment; bewilderment; confusion; digression; disorder; folly; infatuation; perplexedness; perplexity; puzzlement; standing agape; stay speechless; straying; stupidity; wandering
- computer error; erroneous belief; erroneousness; fault; misplay; mistake; wrongdoing
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aberration; blunder; mistake

Verwandte Wörter für "error":


Synonyms for "error":


Verwandte Definitionen für "error":

  1. a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention1
    • she was quick to point out my errors1
  2. (baseball) a failure of a defensive player to make an out when normal play would have sufficed1
  3. inadvertent incorrectness1
  4. departure from what is ethically acceptable1
  5. a misconception resulting from incorrect information1
  6. part of a statement that is not correct1
    • the book was full of errors1
  7. (computer science) the occurrence of an incorrect result produced by a computer1
  8. A value or condition that is not consistent with the true, specified, or expected value or condition.2

Wiktionary Übersetzungen für error:

error
noun
  1. -
  2. mistake
  3. difference between a measured or calculated value and a true one
error
noun
  1. faux opinion ; fausse doctrine.

Cross Translation:
FromToVia
error erreur; faute Fehler — Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen
error erreur Irrtum — unabsichtlich falsche Annahme
error faute fout — vergissing, onjuistheid

Verwandte Übersetzungen für error