Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für childlike (Englisch) ins Französisch

childlike:


Übersetzung Matrix für childlike:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- childly; dewy-eyed; round-eyed; simple; wide-eyed

Synonyms for "childlike":


Verwandte Definitionen für "childlike":

  1. befitting a young child1
    • childlike charm1
  2. exhibiting childlike simplicity and credulity1
    • childlike trust1

Wiktionary Übersetzungen für childlike:

childlike
adjective
  1. Qui a le caractère de l’enfance.

Cross Translation:
FromToVia
childlike enfantine; enfantin; filiale; filial kindlich — einem Kind gleich oder ähnlich, im Zustand eines Kindes

child-like:

child-like Adjektiv

  1. child-like (childish; as a child)
  2. child-like (boyish; childish; boy-like; playful)
    gamine; polisson; puéril; juvénile; gamin; enfantin; infantile; polissonne; puérilement; comme un enfant

Übersetzung Matrix für child-like:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gamin baby; baby boy; baddie; blackguard; chap; fellow; good for nothing; guy; infant; kid; kiddy; knave; lad; little child; little kid; mischievous boy; naughty boy; naughty child; nipper; rascal; rogue; scoundrel; small child; small one; son; sonny; street-boy; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke; urchin; vandal
polisson baddie; bastard; blackguard; brat; cad; cur; dirty fellow; good for nothing; guy; jackanapes; knave; lad; monstrosity; naughty boy; naughty child; ogre; pariah; pervert; rascal; rascals; rogue; scamp; scoundrel; skunk; slob; swine; ugly fellow; villain; wag; youth
polissonne bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comme un enfant as a child; boy-like; boyish; child-like; childish; playful as a child; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple
d'enfant as a child; child-like; childish as a child; easily; easy; effortless; infantile; not difficult; not hard; simple
d'une façon enfantine as a child; child-like; childish as a child; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple
en bon enfant as a child; child-like; childish as a child; easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple
enfantin as a child; boy-like; boyish; child-like; childish; playful as a child; easily; easy; effortless; infantile; not difficult; not hard; simple
gamin boy-like; boyish; child-like; childish; playful boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
gamine boy-like; boyish; child-like; childish; playful
infantile as a child; boy-like; boyish; child-like; childish; playful childish; infantile; naïve; simple
ingénu as a child; child-like; childish blameless; easily; easy; effortless; guiltless; innocent; natural; naïve; not difficult; not hard; simple
juvénile boy-like; boyish; child-like; childish; playful young; youngish; youthful
naïf as a child; child-like; childish as a child; believing; credulous; easily; easy; effortless; gullible; infantile; naive; natural; naïve; not difficult; not hard; simple; trustful; trusting; wide-eyed
naïvement as a child; child-like; childish as a child; believing; credulous; easily; easy; effortless; gullible; infantile; naive; naïve; not difficult; not hard; simple; trustful; trusting; wide-eyed
polisson boy-like; boyish; child-like; childish; playful amiss; bad; boy-like; boyish; currish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; waggish; wrong; wrongly
polissonne boy-like; boyish; child-like; childish; playful
puéril as a child; boy-like; boyish; child-like; childish; playful childish; easily; easy; effortless; faint; infantile; not difficult; not hard; simple
puérilement as a child; boy-like; boyish; child-like; childish; playful easily; easy; effortless; infantile; not difficult; not hard; simple

Verwandte Übersetzungen für childlike