Englisch
Detailübersetzungen für abstracted (Englisch) ins Französisch
abstracted:
Übersetzung Matrix für abstracted:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | absent; absentminded; scatty |
Synonyms for "abstracted":
Verwandte Definitionen für "abstracted":
abstract:
-
the abstract (summary; recapitulation)
-
abstract
Übersetzung Matrix für abstract:
Verwandte Wörter für "abstract":
Synonyms for "abstract":
Antonyme für "abstract":
Verwandte Definitionen für "abstract":
Wiktionary Übersetzungen für abstract:
abstract
Cross Translation:
verb
abstract
-
to abridge, epitomize, or summarize
- abstract → abstraire
-
to separate; to disengage
- abstract → abstraire
-
an abrigement or summary
- abstract → résumé
verb
-
rendre plus court.
-
considérer isolément par abstraction des choses qui sont unir.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
détourner de quelque application.
-
soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.
-
Enlever, voler en cachette. (Sens général).
-
Traductions à vérifier et à trier
-
resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.
-
s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.
-
Écrit ou discours dans lequel on rendre d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pouvoir être plus développer.
-
Nominalisation de l’adjectif.
-
Ouvrage présentant les grandes lignes d’un sujet donné
-
Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abstract | → conclure | ↔ concluderen — (overgankelijk) tot een besluit komen |
• abstract | → abstraire | ↔ abstraheren — concretiseren |
• abstract | → abstraire | ↔ abstrahieren — auf das Begriffliche zurückführen, das Allgemeine im Einzelnen erkennen und von ihm abheben, verallgemeinern, zum Begriff erheben |
• abstract | → abstrait | ↔ abstrakt — von der Gegenständlichkeit losgelöst, begrifflich |