Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: prudent

Englische und französische Suchergebnisse für: prudent

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. prudent:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. prudent:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für prudent (Englisch) ins Französisch

prudent:


Verwandte Wörter für "prudent":

  • prudently

Synonyms for "prudent":


Antonyme für "prudent":


Verwandte Definitionen für "prudent":

  1. careful and sensible; marked by sound judgment1
    • a prudent manager1
    • prudent rulers1
    • prudent hesitation1
    • more prudent to hide than to fight1

Wiktionary Übersetzungen für prudent:

prudent
adjective
  1. sagacious in adapting means to ends
prudent
adjective
  1. Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.
  2. Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
  3. Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• prudent → prudent ↔ voorzichtig — op een oplettende manier
• prudent → intelligent ↔ gescheit — von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend
• prudent → avisé; malin ↔ klug — mit scharfem Verstand und logischem Denkvermögen ausgestattet; mit gut entwickelter denkenFähigkeit
• prudent → prudent; prudente ↔ vorsichtig — Vorsicht zeigend, Achtung gebend



Französisch

Detailübersetzungen für prudent (Französisch) ins Englisch

prudent:

prudent Adjektiv

  1. prudent (vigilant; attentif; prudemment; )
    cautious; attentive; vigilant; alert; watchful
  2. prudent (consciencieux; soigneusement; précis; )
    careful; cautious; conservative; accurate; precise
  3. prudent (circonspect; avec circonspection; prudemment; )
    cautious

Übersetzung Matrix für prudent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert alerte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alert avertir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurate attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; approprié; avec application; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
alert attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant alerte; avec vigilance; combatif; consciemment; conscient; vif; vigilant; vive; vivement; énergiquement
attentive attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant animé; attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec complaisance; avec intérêt; avec vigilance; de bonne volonté; gai; gaie; gaiement; intéressé; joyeuse; joyeusement; joyeux; obligeant; plein d'intérêt; serviable; vigilant
careful attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; attentivement; avec application; avec soin; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; de façon détaillée; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; fondamental; fondé; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; plein de soin; précis; précisément; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant; à fond
cautious attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec soin; avec vigilance; circonspect; consciencieusement; consciencieux; conservateur; en éveil; exact; minutieusement; minutieux; prudemment; prudent; précis; réfléchi; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
conservative attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant conservateur; réactionnaire
precise attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; approprié; avec application; avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; corect; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; inflexible; jusqu'aux moindres détails; juste; justement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; sévèrement; vigilant
vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
watchful attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant

Synonyms for "prudent":


Wiktionary Übersetzungen für prudent:

prudent
adjective
  1. Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.
prudent
adjective
  1. careful
  2. cautious
  3. careful, prudent, cautious
  4. sagacious in adapting means to ends
Cross Translation:
FromToVia
• prudent → prudent ↔ voorzichtig — op een oplettende manier
• prudent → careful; wary; chary; circumspect; deliberate; discreet; prudent ↔ vorsichtig — Vorsicht zeigend, Achtung gebend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0856 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden