Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: officially

Englische und französische Suchergebnisse für: officially

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. officially:
  2. official:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für officially (Englisch) ins Französisch

officially:

officially adv

  1. officially (by virtue of one's office)
    officiellement; d'office

Übersetzung Matrix für officially:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- formally
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'office by virtue of one's office; officially
officiellement by virtue of one's office; officially

Verwandte Wörter für "officially":


Synonyms for "officially":

  • formally

Antonyme für "officially":

  • unofficially

Verwandte Definitionen für "officially":

  1. in an official role1
    • officially, he is in charge1
    • officially responsible1
  2. with official authorization1

Wiktionary Übersetzungen für officially:

officially
adverb
  1. in an official manner
officially

official:

official Adjektiv

  1. official (formal; stately)
    officiel; formel; administratif

official [the ~] Nomen

  1. the official (civil servant; clerk; officer)
    – a worker who holds or is invested with an office 1
    le fonctionnaire; l'employé
  2. the official (functionary; officer)
    le fonctionnaire

Übersetzung Matrix für official:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
employé civil servant; clerk; officer; official clerk; employee; fellow worker; functionary; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; officer; pen-pusher; staff member; subordinate official; white-collar worker; worker; working man; workman
fonctionnaire civil servant; clerk; functionary; officer; official civil servant; functionary; government official; officer; public servant; subordinate official
- functionary
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- prescribed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administratif formal; official; stately
formel formal; official; stately absolute; absolutely; binding; certain; certainly; definitely; emphatic; explicit; final; formal; indisputable; pointed; positive; stringent; sure; unconditional; undoubted; with emphasis
officiel formal; official; stately formal

Verwandte Wörter für "official":


Synonyms for "official":


Antonyme für "official":


Verwandte Definitionen für "official":

  1. having official authority or sanction1
    • official permission1
    • an official representative1
  2. verified officially1
    • the election returns are now official1
  3. (of a church) given official status as a national or state institution1
  4. conforming to set usage, procedure, or discipline1
  5. of or relating to an office1
    • official privileges1
  6. someone who administers the rules of a game or sport1
    • the golfer asked for an official who could give him a ruling1
  7. a worker who holds or is invested with an office1

Wiktionary Übersetzungen für official:

official
noun
  1. office holder invested with powers and authorities
adjective
  1. relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant
official
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Celui, celle qui remplir une fonction de l’état.
  3. personnage qui fait partie du gouvernement ou de l’administration.
verb
  1. Rendre officiel.
adjective
  1. (term, Administration publique) Qui émane du gouvernement ; qui est déclaré par lui.
Cross Translation:
FromToVia
• official → officiel ↔ officieel — erkend door bevoegd gezag
• official → fonctionnaire; haut fonctionnaire ↔ Beamter — öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0627 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden