Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- harmonise:
-
Wiktionary:
- harmonise → harmoniser
Französisch nach Englisch: mehr Daten
Englisch
Detailübersetzungen für harmonise (Englisch) ins Französisch
harmonise:
-
to harmonise (harmonize)
concilier; harmoniser-
concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, concilient, conciliais, conciliait, conciliions, conciliiez, conciliaient, conciliai, concilias, concilia, conciliâmes, conciliâtes, concilièrent, concilierai, concilieras, conciliera, concilierons, concilierez, concilieront)
-
harmoniser Verb (harmonise, harmonises, harmonisons, harmonisez, harmonisent, harmonisais, harmonisait, harmonisions, harmonisiez, harmonisaient, harmonisai, harmonisas, harmonisa, harmonisâmes, harmonisâtes, harmonisèrent, harmoniserai, harmoniseras, harmonisera, harmoniserons, harmoniserez, harmoniseront)
-
-
to harmonise (harmonize)
harmoniser-
harmoniser Verb (harmonise, harmonises, harmonisons, harmonisez, harmonisent, harmonisais, harmonisait, harmonisions, harmonisiez, harmonisaient, harmonisai, harmonisas, harmonisa, harmonisâmes, harmonisâtes, harmonisèrent, harmoniserai, harmoniseras, harmonisera, harmoniserons, harmoniserez, harmoniseront)
-
-
to harmonise (form a harmonious entirety; harmonize)
Übersetzung Matrix für harmonise:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| concilier | harmonise; harmonize | make peace with; make up; mediate; negociate; negotiate; patch up a quarrel; reconcile; settle |
| harmoniser | harmonise; harmonize | tune in to each other |
| s'accorder | form a harmonious entirety; harmonise; harmonize | agree; concur; correspond to; fit; match |
| s'harmoniser | form a harmonious entirety; harmonise; harmonize | |
| - | accord; agree; chord; concord; consort; fit in; harmonize; reconcile |
Synonyms for "harmonise":
Verwandte Definitionen für "harmonise":
Wiktionary Übersetzungen für harmonise:
harmonise
verb
-
Mettre en harmonie
-
en musique
Französisch
Detailübersetzungen für harmonise (Französisch) ins Englisch
harmonisé:
Synonyms for "harmonisé":
harmoniser:
harmoniser Verb (harmonise, harmonises, harmonisons, harmonisez, harmonisent, harmonisais, harmonisait, harmonisions, harmonisiez, harmonisaient, harmonisai, harmonisas, harmonisa, harmonisâmes, harmonisâtes, harmonisèrent, harmoniserai, harmoniseras, harmonisera, harmoniserons, harmoniserez, harmoniseront)
-
harmoniser (syntoniser)
-
harmoniser (concilier)
Konjugationen für harmoniser:
Présent
- harmonise
- harmonises
- harmonise
- harmonisons
- harmonisez
- harmonisent
imparfait
- harmonisais
- harmonisais
- harmonisait
- harmonisions
- harmonisiez
- harmonisaient
passé simple
- harmonisai
- harmonisas
- harmonisa
- harmonisâmes
- harmonisâtes
- harmonisèrent
futur simple
- harmoniserai
- harmoniseras
- harmonisera
- harmoniserons
- harmoniserez
- harmoniseront
subjonctif présent
- que j'harmonise
- que tu harmonises
- qu'il harmonise
- que nous harmonisions
- que vous harmonisiez
- qu'ils harmonisent
conditionnel présent
- harmoniserais
- harmoniserais
- harmoniserait
- harmoniserions
- harmoniseriez
- harmoniseraient
passé composé
- ai harmonis1
- as harmonis1
- a harmonis1
- avons harmonis1
- avez harmonis1
- ont harmonis1
divers
- harmonise!
- harmonisez!
- harmonisons!
- harmonis1
- harmonisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für harmoniser:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| harmonise | concilier; harmoniser | s'accorder; s'harmoniser |
| harmonize | concilier; harmoniser | s'accorder; s'harmoniser |
| tune in to each other | harmoniser; syntoniser |
Synonyms for "harmoniser":
Wiktionary Übersetzungen für harmoniser:
harmoniser
Cross Translation:
verb
harmoniser
verb
-
to bring things into harmony, or to make things compatible
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • harmoniser | → harmonize | ↔ harmoniseren — standaardiseren |