Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: fit as a fiddle

Englische und französische Suchergebnisse für: fit as a fiddle

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

fit as a fiddle:
- Wiktionary:
  fit as a fiddle → frais comme un gardon

Englisch

Detailübersetzungen für fit as a fiddle (Englisch) ins Französisch

fit as a fiddle: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

fit: convenir; bien aller; aller ensemble; sain; florissant; en forme; entraîné; en bonne santé; en bonne condition; adéquat; approprié; correspondant; convenable; adapté; décent; acceptable; comme il faut; proportionné; mettre; construire; dresser; installer; bon; capable; professionnel; habile; compétent; apte; qualifié; expert; spécialisé; coupe; essayer; consentir; s'accorder; concorder; s'entendre sur; essayer la taille; en capacité de travail; capable de travailler; colère; contraction; spasme; accès de colère; crise de colère; ajustement
AS: système autonome
as: puisque; vu que; attendu que; même; même si; étant donné que; ainsi que; tel que; selon; au fur et à mesure; pendant; durant; pendant que; lorsque; quand; en attendant; pendant ce temps; pareil; égal; de même; de la même manière; comme; en accord avec
A: A; TOUS PUBLICS
a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
fiddle: violon; faire un ouvrage de dames; travailler manuellement; tripoter; fricoter; patauger

Wiktionary Übersetzungen für fit as a fiddle:

fit as a fiddle

adjective

perfectly fit, in excellent health or condition
- fit as a fiddle → frais comme un gardon

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fit as a fiddle

a
A
as
AS
fiddle
fit

Französisch

Detailübersetzungen für fit as a fiddle (Französisch) ins Englisch

fit as a fiddle: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

faire: accomplish; act; do; design; manufacture; create; make; construct; prepare; conceptualize; invent; conceptualise; set up; commence; start; undertake; begin; take off; take on; strike up; set in motion; start to; cause; instigate; practice; practise; commit; perpetrate; complete; end; finish; get ready; get done; bring to an end; exercise; generate; produce; bring about; bring forth
as: crack; star; standout; brilliant person; clever clogs
avoir: own; have; possess; deceive; cheat; swindle; hoodwink; diddle; woodwink; assets; property; balance; possessions; ability; capability; capacity; quality; credit note
A: A; EVERYONE
à: for; towards; of; from; to; on; upon; at; in; up; onto; against; on it; on that
ça: the; it

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fit as a fiddle