Enlarge: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

enlarge:
- étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
Wiktionary:
- enlarge → agrandir, élargir, amplifier, augmenter, grossir, étendre
- enlarge → élargir, agrandir

Englisch

Detailübersetzungen für enlarge (Englisch) ins Französisch

enlarge:

to enlarge Verb (enlarges, enlarged, enlarging)

to enlarge (increase in number; increase; expand; extend)
étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
- étendre Verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- agrandir Verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, agrandissent, agrandissais, agrandissait, agrandissions, agrandissiez, agrandissaient, agrandîmes, agrandîtes, agrandirent, agrandirai, agrandiras, agrandira, agrandirons, agrandirez, agrandiront)
- élargir Verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
- augmenter Verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
- grossir Verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
- amplifier Verb (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, amplifient, amplifiais, amplifiait, amplifiions, amplifiiez, amplifiaient, amplifiai, amplifias, amplifia, amplifiâmes, amplifiâtes, amplifièrent, amplifierai, amplifieras, amplifiera, amplifierons, amplifierez, amplifieront)

Konjugationen für enlarge:

present

enlarge
enlarge
enlarges
enlarge
enlarge
enlarge

simple past

enlarged
enlarged
enlarged
enlarged
enlarged
enlarged

present perfect

have enlarged
have enlarged
has enlarged
have enlarged
have enlarged
have enlarged

past continuous

was enlarging
were enlarging
was enlarging
were enlarging
were enlarging
were enlarging

future

shall enlarge
will enlarge
will enlarge
shall enlarge
will enlarge
will enlarge

continuous present

am enlarging
are enlarging
is enlarging
are enlarging
are enlarging
are enlarging

subjunctive

be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged

diverse

enlarge!
let's enlarge!
enlarged
enlarging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für enlarge:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agrandir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add new buildings; add on to; add to; arise; ascent; build; build out; expand; extend; grow; increase; maximize; rise; swell; widen
amplifier	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	acumilate; add to; amplify; arise; ascent; deepen; expand; extend; fortify; grow; increase; intensify; invigorate; rise; strengthen
augmenter	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	accumulate; add to; arise; ascent; augment; come up; elevate; enhance; expand; extend; force up; grow; heighten; increase; multiply; puff up; push on; raise; rise; soup up; stow; tune; turn up
grossir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; add to; arise; ascent; become thicker; blow out of proportions; blow up; build out; bulge; come up; concentrate; condense; exaggerate; expand; extend; grow; heighten; increase; make or let explode; overdo; puff up; rise; swell; swell up; thicken; widen
élargir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; broaden; build out; deepen; expand; extend; make more profound; spread; swell; widen
étendre	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; broaden; build out; cast around; deepen; disperse; expand; extend; fold open; fold out; give; give to; grow; hand; hand over; hang out; hang outside; lay out; make more profound; pass; prolong; put ready; scatter; sow; spread; spread out; sprinkle; stretch; stretch out; strew about; swell; tighten; toss about; unfold; widen
-	blow up; dilate; elaborate; expand; expatiate; exposit; expound; flesh out; lucubrate; magnify
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	distend; expand; extend; increase; stretch

Synonyms for "enlarge":

increase
blow up; magnify
grow
elaborate; lucubrate; expatiate; exposit; flesh out; expand; expound; dilate; clarify; clear up; elucidate

Antonyme für "enlarge":

reduce; contract

Wiktionary Übersetzungen für enlarge:

enlarge

verb

make larger
- enlarge → agrandir; élargir

enlarge

verb

rendre plus grand.
- agrandir → aggrandize; amplify; augment; enlarge; grow; increase; magnify; step up
rendre ample.
- amplifier → amplify; enlarge
rendre une quantité plus grande.
- augmenter → augment; grow; rise; heighten; raise; amplify; accrue; enlarge; aggrandize; magnify; step up; wax
rendre gros, plus ample, plus volumineux.
- grossir → increase; accrue; enlarge; aggrandize; augment; thicken
rendre plus large.
- élargir → enlarge
Traductions à trier suivant le sens
- étendre → anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute

Cross Translation:

From	To	Via
• enlarge	→ élargir	↔ erweitern — vergrößern, weiten
• enlarge	→ agrandir	↔ vergrößern — etwas in seiner Ausdehnung oder seinem Umfang größer machen

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und französische Suchergebnisse für: enlarge

Detailübersetzungen für enlarge (Englisch) ins Französisch

enlarge:

to enlarge Verb (enlarges, enlarged, enlarging)

to enlarge (increase in number; increase; expand; extend)

Konjugationen für enlarge:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für enlarge:

Verwandte Wörter für "enlarge":

Synonyms for "enlarge":

Antonyme für "enlarge":

Verwandte Definitionen für "enlarge":

Wiktionary Übersetzungen für enlarge: