Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- joint:
- Wiktionary:
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- joint:
-
joindre:
- combine; connect; attach; join; put through; see each other; assemble; get together; forgather; visit; append; add; add to; send along with; give along with; send with; bundle; gather; unite; merge; conform; fuse; go together; go with; follow; fuze; link; couple; pander; make a match; join together; bridge; bind together; melt together; meet; meet each other; include; add up; count in; chain; shackle; enchain; weld; lay next to each other; place beside
- welding
-
Wiktionary:
- joint → flange, join, joint, jointing, seam, reefer, spliff, stick, gasket, seal
- joint → gasket, packing, joint, gap, spliff, weld, sealing, seal
- joindre → join, assemble, link together, link up, put together, build, compose, construct, draught, combine, connect, unite, add, append
- joindre → connect, include, attach, enclose, add, join, band, unite
Englisch
Detailübersetzungen für joint (Englisch) ins Französisch
joint:
-
the joint (ligature; hinge; hinge joint; ball-and-socket joint)
-
the joint (loop; slip knot; tag; looping; coil; kink; twist; twisting; torsion; spiral)
-
the joint (welding)
-
the joint (articulation)
-
the joint (rank; file)
-
the joint (reefer)
-
the joint (ball-and-socket joint)
-
joint (communal; common)
-
joint (unifying; associated; interconnected; interdependent)
Übersetzung Matrix für joint:
Verwandte Wörter für "joint":
Synonyms for "joint":
Antonyme für "joint":
Verwandte Definitionen für "joint":
Wiktionary Übersetzungen für joint:
joint
Cross Translation:
noun
joint
-
marijuana cigarette
-
prison
-
point of a rigid joint, means of joining in carpentry
- joint → assemblage; jointure
-
part of the body where bones join
- joint → jointure; articulation
-
joint with freedom to rotate
- joint → articulation; rotule
-
rigid joint
- joint → jointure
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• joint | → articulation | ↔ gewricht — verbinding |
• joint | → commun | ↔ gemeenschappelijk — gerelateerd aan meer dan een entiteit |
• joint | → joint | ↔ Fuge — trennender, länglicher, unter Umständen auch aufgefüllter Hohlraum zwischen zwei Objekten, zum Beispiel Backsteinen oder Kacheln |
• joint | → articulation | ↔ Gelenk — Anatomie: bewegliche Verbindung von Knochen |
• joint | → pétard; joint | ↔ Joint — mit Haschisch oder Marihuana gedrehte Zigarette |
• joint | → décrochement; faille | ↔ Kluft — tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden |
• joint | → bouiboui; boui-boui; boîte; gargote | ↔ Schuppen — (umgangssprachlich) Diskothek oder Kneipe siehe auch: Restaurant |
Verwandte Übersetzungen für joint
Französisch
Detailübersetzungen für joint (Französisch) ins Englisch
joint:
-
le joint (entrebâillement)
-
le joint (maçonnerie)
-
le joint (soudure)
-
le joint (jonction; soudure; assemblage; raccord)
-
le joint (pétard)
-
le joint (stick)
-
le joint
the corner join– Two lines that are joined at an angle. For objects that have sharp corners, such as rectangles, you can change the way the stroke looks at each corner point by applying one of three corner join styles: miter join, round join, and bevel join. 2
Übersetzung Matrix für joint:
Synonyms for "joint":
Wiktionary Übersetzungen für joint:
joint
Cross Translation:
noun
joint
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• joint | → gasket; packing | ↔ Dichtung — (Maschinen-)Element zum Abdichten, zum Beispiel gegen Ölaustritt oder Wassereintritt |
• joint | → joint; gap | ↔ Fuge — trennender, länglicher, unter Umständen auch aufgefüllter Hohlraum zwischen zwei Objekten, zum Beispiel Backsteinen oder Kacheln |
• joint | → joint; spliff | ↔ Joint — mit Haschisch oder Marihuana gedrehte Zigarette |
• joint | → weld | ↔ Naht — Technik: Punkt oder Linie zwischen zwei schweißen Metallteilen |
• joint | → sealing; seal | ↔ Abdichtung — Technik: das abdichten |
joindre:
joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
joindre (enchaîner; lier)
-
joindre (mettre en communication; passer quelqu'un)
-
joindre (se rencontrer; se voir; réunir; se réunir)
-
joindre (inclure; ajouter; insérer)
-
joindre (joindre à un envoi postal)
-
joindre (ajouter; additionner)
-
joindre (unir)
-
joindre (aller ensemble; fusionner; correspondre à; confluer; aller de pair; réunir; convenir à; concorder; s'accorder à)
-
joindre (unir; connecter; relier; associer; enchaîner; adjoindre; assembler)
-
joindre (joindre ensemble; unir; grouper; réunir)
-
joindre
-
joindre
-
joindre
-
joindre (réunir en accouplant; attacher; accoupler; attacher ensemble)
-
joindre (se fondre; fusionner; fondre; réunir; s'intégrer; confluer; s'unir; se souder)
-
joindre (se rencontrer; réunir)
-
joindre (ajouter; inclure; compter; adjoindre; faire nombre)
-
joindre (enchaîner; lier; saisir; prendre; captiver; passer les menottes; relier; ligoter)
-
joindre (souder; braser; coudre; empatter)
-
joindre (mettre ensemble)
to lay next to each other; place beside-
lay next to each other Verb (lays next to each other, laid next to each other, laying next to each other)
-
place beside Verb
-
Konjugationen für joindre:
Présent
- joins
- joins
- joint
- joignons
- joignez
- joignent
imparfait
- joignais
- joignais
- joignait
- joignions
- joigniez
- joignaient
passé simple
- joignis
- joignis
- joignit
- joignîmes
- joignîtes
- joignirent
futur simple
- joindrai
- joindras
- joindra
- joindrons
- joindrez
- joindront
subjonctif présent
- que je joigne
- que tu joignes
- qu'il joigne
- que nous joignions
- que vous joigniez
- qu'ils joignent
conditionnel présent
- joindrais
- joindrais
- joindrait
- joindrions
- joindriez
- joindraient
passé composé
- ai joint
- as joint
- a joint
- avons joint
- avez joint
- ont joint
divers
- joins!
- joignez!
- joignons!
- joint
- joignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für joindre:
Synonyms for "joindre":
Wiktionary Übersetzungen für joindre:
joindre
Cross Translation:
verb
joindre
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• joindre | → connect | ↔ verbinden — twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken |
• joindre | → include; attach; enclose; add | ↔ bijvoegen — als extra ergens aan toevoegen |
• joindre | → join | ↔ beitreten — Mitglied einer Personenmehrheit werden (z. B. Verein, Partei, Organisation, Glaubensgemeinschaft) |
• joindre | → join | ↔ verbinden — etwas verbinden: etw. mischen, koppeln, kuppeln, zu einem Gefüge oder in eine enge Beziehung zusammenbringen; ineinanderpassen, aneinanderfügen; einen Bund, ein Bündnis, eine Verbindung, eine Beziehung eingehen, abschließen |
• joindre | → band; unite | ↔ vereinigen — Zu einer Gesamtheit führen |