Englisch

Detailübersetzungen für sympathetic (Englisch) ins Französisch

sympathetic:

sympathetic Adjektiv

  1. sympathetic (appealing; engaging; nice; )
    joli; chouette; sympa; drôle; aimable; bien; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; amusant; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical
  2. sympathetic (emphatitic)
  3. sympathetic (benevolent; willing)
  4. sympathetic (willing)
  5. sympathetic (enjoyable; salutary)

Übersetzung Matrix für sympathetic:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien asset; assets; commodities; ownership; possession; property
chouette church owl; dimwit; fathead; idiot; moth; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
chéri apple of the eye; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; honey; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
mignonne darling; dear; love
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- appealing; benevolent; charitable; good-hearted; harmonic; kindly; large-hearted; likable; likeable; openhearted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accueillant appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome alluring; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; good-natured; kind; likable; lovely; mild; nice; sweet; winsome
aimable appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; warm; warm-hearted; winsome
aimablement appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cordial; easy going; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; warm; warm-hearted; winsome
amical appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; brotherly; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fraternal; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; sweet; warm; warm-hearted; winsome
amicalement appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; sweet; warm; warm-hearted; winsome
amusant appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agreeable; amusing; arch; comic; comical; cute; diverting; droll; easy going; enjoyable; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; lovely; mischievous; nice; pleasant; rascally; roguish; waggish
avec bienveillance benevolent; sympathetic; willing a kind manner; charitabel; clement; forgiving; friendly; gracious; kind; kindly; lenient; merciful; obliging; readiness; ready; willing; willingly
bien appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agree; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; correct; delicious; delightful; easily; exquisite; fine; good; handsome; heavenly; highly; honest; palatable; pretty; rather; right; scrumptious; tasty; tidied; very; very tasteful; well-behaved; yummy
bien disposé benevolent; sympathetic; willing a kind manner; bustling; cheerful; friendly; full of joy; gay; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; kind; kindly; kindly disposed; merry; obliging; well-meaning
bienveillant benevolent; sympathetic; willing a kind manner; affectionate; charitabel; clement; cordial; forgiving; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; gracious; hearty; kind; kindly; kindly disposed; lenient; merciful; obliging; readiness; ready; warm; warm-hearted; well-meaning; willing; willingly
cher appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; costly; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; expensive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; nice; popular; precious; preferential; pricy; private; select; selected; sweet; valuable; very dear
chouette appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome beautiful; cute; easy going; fabulous; fantastic; good; great; handsome; jolly good; lovely; marvellous; marvelous; nice; pleasant; pretty; smashing; wild; wonderful
chère appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; expensive; lovable; loved; lovely; popular; precious; sweet
chéri appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; well beloved
compatissant emphatitic; sympathetic commiserating; compassionate; merciful; piteous; pitying; tender hearted
disposé sympathetic; willing accomplished; achieved; clear; completed; concluded; disposed; evident; finished; in a mood; inclined; out; over; prepared; ready; ready for use; willing
doux enjoyable; salutary; sympathetic beloved; cute; dear; easy-going; forgiving; gentle; indolent; nice; soft; sweet
drôle appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome alien; amusing; arch; atypical; bizarre; clownish; comic; comical; curious; cute; different; droll; easy going; eccentric; exceptional; exotic; farcical; foreign; freak; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; idiosyncratic; lovely; mischievous; nice; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; unusual; waggish
enclin sympathetic; willing
favorable benevolent; sympathetic; willing a kind manner; advantageous; approving; assenting; auspicious; beneficial; beneficial to; consenting; exultant; favorable; favourable; fortunate; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; kind; kindly; kindly disposed; lucky; obliging; surplus; well-meaning
gai appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; cute; delighted; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; frisky; full of joy; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; occupied; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
gentil appealing; congenial; endearing; engaging; enjoyable; likable; nice; salutary; sympathetic; winsome a kind manner; adorable; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; beloved; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
gentille appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet
gentiment appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome a kind manner; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; winsome
gracieuse enjoyable; salutary; sympathetic charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
indulgent emphatitic; sympathetic a kind manner; accommodating; approachable; charitabel; clement; complaisant; compliant; flexible; forbearing; forgiving; forward; gracious; graciously; lenient; merciful; obliging; permissive; pliable; pliant; ready; responsive; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
joli appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; entrancing; flighty; flippant; frivolous; gay; good looking; good-looking; handsome; inviting; light-hearted; lovely; most charming; nice; personable; pleasant; pretty; shallow; smart; snap; sweet; sweetest; tempting
marrant appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome amusing; comic; comical; cute; droll; easy going; farcical; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant; waggish
mignon appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; tempting; winsome
mignonne appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive

Verwandte Wörter für "sympathetic":

  • unsympathetic

Synonyms for "sympathetic":


Antonyme für "sympathetic":

  • unsympathetic

Verwandte Definitionen für "sympathetic":

  1. relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body1
    • sympathetic vibration1
  2. showing or motivated by sympathy and understanding and generosity1
    • sympathetic words1
  3. having similar disposition and tastes1
    • with their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion1
  4. expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings; disposed toward1
    • sympathetic to the students' cause1
    • a sympathetic observer1
    • a sympathetic gesture1
  5. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings1
    • the sympathetic characters in the play1
  6. of or relating to the sympathetic nervous system1
    • sympathetic neurons1
    • sympathetic stimulation1

Wiktionary Übersetzungen für sympathetic:

sympathetic
adjective
  1. of, related to, showing, or characterized by sympathy
sympathetic
adjective
  1. Relatif à la sympathie.

Cross Translation:
FromToVia
sympathetic compréhensif; compréhensive verständnisvollVerständnis und Einsicht zeigend