Übersicht
Englisch
Detailübersetzungen für breathe (Englisch) ins Französisch
breathe:
-
to breathe (inhale; draw breath)
respirer; inhaler; souffler-
respirer Verb (respire, respires, respirons, respirez, respirent, respirais, respirait, respirions, respiriez, respiraient, respirai, respiras, respira, respirâmes, respirâtes, respirèrent, respirerai, respireras, respirera, respirerons, respirerez, respireront)
-
inhaler Verb (inhale, inhales, inhalons, inhalez, inhalent, inhalais, inhalait, inhalions, inhaliez, inhalaient, inhalai, inhalas, inhala, inhalâmes, inhalâtes, inhalèrent, inhalerai, inhaleras, inhalera, inhalerons, inhalerez, inhaleront)
-
souffler Verb (souffle, souffles, soufflons, soufflez, soufflent, soufflais, soufflait, soufflions, souffliez, soufflaient, soufflai, soufflas, souffla, soufflâmes, soufflâtes, soufflèrent, soufflerai, souffleras, soufflera, soufflerons, soufflerez, souffleront)
-
Konjugationen für breathe:
present
- breathe
- breathe
- breathes
- breathe
- breathe
- breathe
simple past
- breathed
- breathed
- breathed
- breathed
- breathed
- breathed
present perfect
- have breathed
- have breathed
- has breathed
- have breathed
- have breathed
- have breathed
past continuous
- was breathing
- were breathing
- was breathing
- were breathing
- were breathing
- were breathing
future
- shall breathe
- will breathe
- will breathe
- shall breathe
- will breathe
- will breathe
continuous present
- am breathing
- are breathing
- is breathing
- are breathing
- are breathing
- are breathing
subjunctive
- be breathed
- be breathed
- be breathed
- be breathed
- be breathed
- be breathed
diverse
- breathe!
- let's breathe!
- breathed
- breathing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für breathe:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
inhaler | breathe; draw breath; inhale | breathe in; collect; inhale; pick something up; smoke over the lungs; sniff; sniff up; snort |
respirer | breathe; draw breath; inhale | breathe again; breathe in; collect; heave a sigh of relief; inhale; pick something up; sniff; sniff up; snort |
souffler | breathe; draw breath; inhale | blow; breathe out; catch; caught; clasp; clutch; drag; exchange confidences; gasp; grasp; grip; hum; pant; pilfer; prompt; puff; reach; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; snout; stick; suggest; tell; toil and moil; wheeze; whisper; whisper in someone's ear; whistle; yearn |
- | catch one's breath; emit; pass off; respire; rest; suspire; take a breath; take a breather | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | respire |
Synonyms for "breathe":
Verwandte Definitionen für "breathe":
Wiktionary Übersetzungen für breathe:
breathe
Cross Translation:
verb
breathe
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
-
faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
-
amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.
-
Reprendre son haleine ; respirer avec effort
-
Arrêter pour reprendre haleine
-
transitif, sens 11
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• breathe | → respirer | ↔ ademhalen — door levende wezens inblazen en uitblazen van lucht om zuurstof te krijgen |
• breathe | → respirer | ↔ ademen — de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer uitdrijven |
• breathe | → respirer | ↔ atmen — Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen. |