Englisch

Detailübersetzungen für robustness (Englisch) ins Spanisch

robustness:

robustness [the ~] Nomen

  1. the robustness (vigour; strength; sturdiness; courage; vigor)
    la fuerza

Übersetzung Matrix für robustness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerza courage; robustness; strength; sturdiness; vigor; vigour ability; authority; bravery; capacity; courage; daring; doggedness; drive; efficacy; energy; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; force; fortitude; gallantry; gin; gusto; impetus; intensity; jenever; momentum; power; propelling-force; propulsion; propulsive force; seam binding; soul; spirit; spunk; strength; strongness; sturdiness; thoroughness; toughness; valor; valour; vehemence; vigor; vigour; violence; zest
- hardiness; lustiness; validity
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerza bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant

Verwandte Wörter für "robustness":


Synonyms for "robustness":


Verwandte Definitionen für "robustness":

  1. the characteristic of being strong enough to withstand intellectual challenge1
    • the lack of robustness in the findings may be due to the small size of the sample1
  2. the property of being strong and healthy in constitution1

robust:


Übersetzung Matrix für robust:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante heap; lot; quite a lot
fuerte castle; château; citadel; door lock; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; lock; strength; strong point; stronghold
notable dignitary; notable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enérgico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous active; decisive; drastic; dynamic; effective; energetic; fierce; forceful; full of life; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; powerful; spirited; strong; uncontrolled; vehement; viable; vigorous; violent; vital
- full-bodied; racy; rich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial adequate; big; considerable; considerably; conspicuous; enormous; enough; fair; fairly; forceful; great; large; many; notable; passable; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; remarkable; respectable; satisfactory; somewhat; striking; substantial; sufficient; tall; to some degree; to some extent; tolerable; tough; up to the mark; vast
considerable considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial big; capital; comparative; considerable; considerably; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; firm; great; large; moderately; notable; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; significant; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
decididamente drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous apparently; bold; brisk; courageous; firm; indeed; naturally; obviously; of course; resolute; to be sure; without doubt
decidido drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous bold; brave; brisk; candid; courageous; decided; decisive; determined; firm; frank; heroic; heroical; intended; purposeful; resolute; unabashed; unflinching; uninhibited; valiant
drástico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous decided; decisive; determined; drastic; energetic; forceful; potent; powerful; radical; resolute; root-and-branch; strong; thorough; vigorous
enérgicamente powerful; robust; strapping; strong; vigorous morally strong
fisicamente fuerte powerful; robust; strapping; strong; vigorous
fornido burly; robust; sturdy big-boned; effective; fierce; heavily built; heavy; heavyset; hefty; intense; large-limbed; massive; muscular; potent; powerfully built; solid; stocky; stout; strong; sturdy; vehement; violent; well built
fuerte burly; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vigorous aloud; as fast as a bullet; big; bold; brave; constant; courageous; durable; effective; embittered; everlasting; exasperated; fierce; firm; grim; heavily built; heavy; heavyset; heroic; heroical; intense; lasting; massive; morally strong; muscular; out loud; penetrating; piercing; potent; punish; rasping; severe; shrill; solid; sound; standing-on; staunch; stiff; stone-hard; stout; strong; sturdy; sullen; suppressed; valiant; vehement; very fast; violent; well built
notable considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial apposite; apt; aristocratic; big; bold; brave; considerable; conspicuous; courageous; decided; decisive; determined; dignified; distinct; distinguished; eminent; enormous; explicit; forceful; glorious; grand; great; heroic; heroical; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; obvious; outstanding; pompous; princely; prominent; pronounced; remarkable; resolute; respectable; solemnly; stately; striking; substantial; tall; tough; unmistakable; valiant; vast; venerable; worth mentioning
potente powerful; robust; strapping; strong; vigorous effective; fierce; heavy; intense; male; masculine; morally strong; muscular; potent; solid; stout; strong; sturdy; vehement; violent; virile; well built
resuelto drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous absolutely; bold; brave; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; heroic; heroical; indeed; morally strong; purposeful; resolute; sure; unflinching; unshakable; valiant
robusto burly; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vigorous big; big-boned; bold; brave; courageous; effective; fierce; forceful; heavily built; heavy; heavyset; hefty; heroic; heroical; intense; large-limbed; massive; potent; powerfully built; stocky; stout; sturdy; tough; valiant; vehement; violent
sólido burly; heavily built; massive; robust; sturdy constant; durable; elaborate; everlasting; firm; hard core; heavily built; heavyset; lasting; massive; obese; reliable; solid; sound; stable; staunch; stout; substantial
vigoroso powerful; robust; strapping; strong; vigorous big; busily engaged; busy; decisive; drastic; effective; energetic; engaged; fierce; firm; forceful; great; heavily built; heavy; heavyset; intense; large; lively; massive; morally strong; occupied; potent; powerful; standing-on; staunch; stiff; strong; tall; tied up; vast; vehement; vigorous; violent

Verwandte Wörter für "robust":


Synonyms for "robust":


Antonyme für "robust":


Verwandte Definitionen für "robust":

  1. rough and crude1
    • a robust tale1
  2. sturdy and strong in form, constitution, or construction1
    • a robust body1
    • a robust perennial1
  3. strong enough to withstand or overcome intellectual challenges or adversity1
    • the experiment yielded robust results1
    • a robust faith1
  4. marked by richness and fullness of flavor1
    • a robust claret1
    • the robust flavor of fresh-brewed coffee1

Wiktionary Übersetzungen für robust:

robust
adjective
  1. evincing strength

Cross Translation:
FromToVia
robust sólido; robusto; resistente; recio; prieto; firme; fuerte; macizo; estable; duradero; consistente stevig — van aanzienlijk sterkte
robust robusto robusthartem Umgang/Einsatz standhalten; qualitativ hochwertig
robust robusto robust — unanfällig gegen Störung
robust robusto; resistente robuste — Qui est fort, vigoureux, résistant.