Englisch

Detailübersetzungen für plug (Englisch) ins Spanisch

plug:

plug [the ~] Nomen

  1. the plug
    el enchufe; el pequeño enchufe
  2. the plug (dowel; peg)
    el tarugo; el taco
  3. the plug (peg; pin)
    la clavija; la punzón; la aguja; la espiga

Konjugationen für plug:

present
  1. plug
  2. plug
  3. plugs
  4. plug
  5. plug
  6. plug
simple past
  1. plugged
  2. plugged
  3. plugged
  4. plugged
  5. plugged
  6. plugged
present perfect
  1. have plugged
  2. have plugged
  3. has plugged
  4. have plugged
  5. have plugged
  6. have plugged
past continuous
  1. was plugging
  2. were plugging
  3. was plugging
  4. were plugging
  5. were plugging
  6. were plugging
future
  1. shall plug
  2. will plug
  3. will plug
  4. shall plug
  5. will plug
  6. will plug
continuous present
  1. am plugging
  2. are plugging
  3. is plugging
  4. are plugging
  5. are plugging
  6. are plugging
subjunctive
  1. be plugged
  2. be plugged
  3. be plugged
  4. be plugged
  5. be plugged
  6. be plugged
diverse
  1. plug!
  2. let's plug!
  3. plugged
  4. plugging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für plug:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguja peg; pin; plug badge; bending; cleat; clothes pin; clothes-peg; flag; hand; key; needle; peg; pin; pointer; quoin; switch; tent peg; tent pin; track; wedge
cerrar blocking; closing
clavija peg; pin; plug badge; clamp; clip; coin; cotter pin; cramp; cramp-iron; flag; nail; peg; pile; pin; pub; public house; purse; rick; safety pin; safety-pin; specie; stack; tavern; wallet
enchufe plug electric outlet; electric point; electrical outlet; junction box; multiple socket; outlet; plug-socket; power-point; socket; wall plug; wall socket
espiga peg; pin; plug badge; ball pen; ballpoint; coin; ear of corn; ear of wheat; flag; pen; pin; specie
pequeño enchufe plug
punzón peg; pin; plug alder; awl; burin; drift; engraver; etching needle; graver; punch
taco dowel; peg; plug cue; expletive; invective; term of abuse
tapar plugging; stopping
tarugo dowel; peg; plug
- ballyhoo; chaw; chew; cud; fire hydrant; fireplug; hack; hoopla; hype; jade; male plug; nag; quid; spark plug; sparking plug; stopper; stopple; wad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerrar bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up be correct; clearly define; click shut; close; close down; close tight; confine; cut back; define; demarcate; dismiss; draw; drop; end; fence; fence in; fence off; fill in; fill up; lift-lock; limit; lock; map out; mark out; outline; partition off; pull shut; pull to; quell; reduce; screen; shut; slam; switch off; tie up; trace out; turn off; turn out
cerrar herméticamente bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up close; close tight; pull shut; pull to; shut
hacer publicidad advertise; advertize; plug advertise; advertize; announce; insert an advertisement; make propaganda; proclaim; propagandise; propagandize; publish; put an advertisement; put something up for sale; recruit; solicit
poner un anuncio advertise; advertize; plug advertise; advertize; announce; insert an advertisement; make propaganda; proclaim; propagandise; propagandize; publish; put an advertisement; put something up for sale; recruit; solicit
tapar bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up blur; close; conceal; cover; cover up; disguise; fence in; fence off; fill gaps; fill in; fill up; lock up; mantle; protect; pull shut; pull to; quell; shut; slam; stop; stop holes; tuck in; tuck up; veil
- plug away; punch; secure; stop up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- spigot

Verwandte Wörter für "plug":


Synonyms for "plug":


Verwandte Definitionen für "plug":

  1. an old or over-worked horse1
  2. an upright hydrant for drawing water to use in fighting a fire1
  3. blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly1
  4. an electrical device with two or three pins that is inserted in a socket to make an electrical connection1
  5. electrical device that fits into the cylinder head of an internal-combustion engine and ignites the gas by means of an electric spark1
  6. blatant or sensational promotion1
  7. a wad of something chewable as tobacco1
  8. insert as a plug1
    • She plugged a cork in the wine bottle1
  9. insert a plug into1
    • plug the wall1
  10. persist in working hard1
  11. make a plug for; praise the qualities or in order to sell or promote1
  12. deliver a quick blow to1
  13. fill or close tightly with or as if with a plug1
    • plug the hole1

Wiktionary Übersetzungen für plug:

plug
noun
  1. electric connecting device
  2. hole filler

Cross Translation:
FromToVia
plug tapón stopper — een voorwerp waarmee iets afgestopt of afgesloten kan worden
plug ficha; enchufe SteckerElektrotechnik: Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
plug embozar; obturar; tapar; obstruir; bloquear boucher — Traductions à trier suivant le sens
plug tapón; corcho bouchon — Objet qui sert à boucher
plug enchufe; tomacorriente prise de courant — Prise électrique
plug enchufe prise électrique — élec|fr connecteur permettant de relier un appareil électrique à une source d’alimentation.

Verwandte Übersetzungen für plug