Englisch

Detailübersetzungen für curtail (Englisch) ins Spanisch

curtail:

to curtail Verb (curtails, curtailed, curtailing)

  1. to curtail (decrease; diminish; reduce; )
  2. to curtail (shorten; crop; abridge; trim; clip)
  3. to curtail (restrict)

Konjugationen für curtail:

present
  1. curtail
  2. curtail
  3. curtails
  4. curtail
  5. curtail
  6. curtail
simple past
  1. curtailed
  2. curtailed
  3. curtailed
  4. curtailed
  5. curtailed
  6. curtailed
present perfect
  1. have curtailed
  2. have curtailed
  3. has curtailed
  4. have curtailed
  5. have curtailed
  6. have curtailed
past continuous
  1. was curtailing
  2. were curtailing
  3. was curtailing
  4. were curtailing
  5. were curtailing
  6. were curtailing
future
  1. shall curtail
  2. will curtail
  3. will curtail
  4. shall curtail
  5. will curtail
  6. will curtail
continuous present
  1. am curtailing
  2. are curtailing
  3. is curtailing
  4. are curtailing
  5. are curtailing
  6. are curtailing
subjunctive
  1. be curtailed
  2. be curtailed
  3. be curtailed
  4. be curtailed
  5. be curtailed
  6. be curtailed
diverse
  1. curtail!
  2. let's curtail!
  3. curtailed
  4. curtailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für curtail:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar abbreviating; abridging; shortening
acortar abbreviating; abridging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abbreviate; abridge; condense; cut down; cut short; decline; lower; mark down; recapitulate; reduce; regress; shorten; waining
acortar abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim abridge; clip; cut down; cut short; shave; shear; shorten; trim
atenuar curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away decrease; dim; go down; quell; shrink; sink; slam
limitar curtail; restrict be adjacent to; besiege; besieged; besieges; border; border on; bound; confine; cover; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; evnvelope; limit; reduce; restrict; surround; verge on; wrap up
recortar curtail; restrict chisel off; chop down; clip; clip out; confine; crop; cut; cut away; cut back; cut down; cut off; cut out; decline; fell; limit; make smaller; reduce; regress; style someone's hair; trim; trim away; waining
reducir curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away bring down; confine; crop; cut back; damage; decline; decrease; diminish; do harm; force back; go down; harm; limit; make smaller; minimise; minimize; reduce; regress; scale down; shorten; shrink; simplify; sink; slacken; take down; trace back; trim; waining
reducirse curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink away be shortcoming; boil down; concentrate; condense; decline; decrease; diminish; drop; dwindle; go down; go thieving; lessen; reduce; remove; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; take away; thicken; wain
restringir abridge; clip; crop; curtail; shorten; trim besiege; besieged; besieges; confine; cover; dam; decrease; embank; encapsulate; enclose; envelope; evnvelope; go down; limit; restrict; shrink; sink; surround; wrap up
truncar curtail; restrict
- clip; curb; cut back; cut short; restrict
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- circumscribe; limit; restrict

Verwandte Wörter für "curtail":


Synonyms for "curtail":


Verwandte Definitionen für "curtail":

  1. place restrictions on1
    • curtail drinking in school1
  2. terminate or abbreviate before its intended or proper end or its full extent1
    • Personal freedom is curtailed in many countries1

Wiktionary Übersetzungen für curtail:

curtail
verb
  1. to limit or restrict
  2. to cut short an animal's tail

Cross Translation:
FromToVia
curtail resumir; abreviar; acortar abrégerrendre plus court.
curtail limitar; restringir limiter — Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.
curtail abreviar; acortar raccourcirrendre plus court.
curtail sustraer; arrebatar; amputar; cercenar; truncar; restar; quitar; deducir; descontar; arrancar; atrincherar retrancher — Traductions à vérifier et à trier