Englisch

Detailübersetzungen für be happy (Englisch) ins Spanisch

happy:

happy Adjektiv

  1. happy (cheerful; enthusiastic; gay; )
    alegre
  2. happy (gay; pleased; merry; glad; satisfied)
    alegre; vivo; contento; animado
  3. happy (delighted; pleased; glad; satisfied)
    alegre; contento
  4. happy (lively; sprightly; bustling; )
  5. happy (pleasant; gratifying; memorable; joyful)
    feliz; gratificante; placentero; agradable; memorable; grato; satisfactorio; regocijante; alegre
  6. happy (cheerful; felicitous; in good spirits; joyful)
  7. happy (good-tempered; merry; cheerful; )

Übersetzung Matrix für happy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contento appeasement; brightfulness; cheerfulness; good spirits; gratification; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction; sufficiency
entusiasta enthusiast
optimista optimist
vivo fastie; smart boy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
optimista brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; optimistic
- felicitous; glad; well-chosen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agradable gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cordial; cosy; cozy; delicious; desireable; diverting; divine; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; handsome; harmonious; hearty; heavenly; inviting; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; palatable; peaceful; personable; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; sociable; still; subtle; sweet; tasty; tempting; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome; yummy
alegre amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; delighted; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; full of joy; funny; gay; glad; good-tempered; gratifying; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; memorable; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; busily engaged; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; engaged; excited; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; fullfilled; gay; given to laughter; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; heated; high-coloured; in high spirits; jolly; light-hearted; merry; occupied; playful; satiated; satisfied; shallow; tied up
alegremente bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; good-tempered; happy; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; merry cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
animado bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry; pleased; satisfied active; actively; agile; agitated; animated; aroused; bucked up; busily; busily engaged; busy; cheered up; cheerful; comforted; dynamic; energetic; engaged; excited; fluttered; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; hard-working; heated; humming; industrious; industriously; lively; occupied; operative; spirited; tied up; up; vibrant; vigorous; working
contento delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied beneficial; cheerful; contented; exultant; feeling fortunate; fortunate; fullfilled; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; jubilant; lucky; satiated; satisfied
de buen humor brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; sprightly; upbeat busily engaged; busy; cheerful; engaged; feeling fortunate; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; kindly disposed; occupied; tied up; well-meaning
entusiasta brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat affectionate; ardent; as pleased as punch; cheerful; contented; cordial; eager; eagre; enthusiastic; fervent; fullfilled; glowing; hearty; impassioned; in high spirits; inspired; keen; overjoyed; passionate; satiated; satisfied; thunderous; tumultuous; very glad; very happy; warm; warm-hearted
feliz gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant beneficial; blissful; contented; exultant; feeling fortunate; fortunate; lucky
gratificante gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant cheering; heartening; heartwarming; uplifting
grato gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; amusing; diverting; easy going; enjoyable; entertaining; gladdening; good; lovely; nice; pleasant
memorable gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant memorable; momentous; notable; noteworthy; striking; telling; worth mentioning
placentero gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant conciliatory; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; palatable; pleasant
regocijante gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant
satisfactorio gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant adequate; enough; gladdening; satisfactory; sufficient; up to the mark
vivo gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied active; agile; agitated; alive; aroused; astute; bright; busily engaged; busy; calculating; canny; cheerful; clever; colorful; colourful; contented; cunning; dodgy; dynamic; embittered; energetic; engaged; exasperated; excited; false; fierce; florid; flowered; fluttered; fullfilled; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; heated; keen; lively; living; low; mean; nasty; occupied; perky; resourceful; satiated; satisfied; sharp; shrewd; slippery; sly; smart; spruce; tied up; underhand; unquenched; unslaked; vicious; vile; wily; wise

Verwandte Wörter für "happy":


Synonyms for "happy":


Antonyme für "happy":

  • unhappy

Verwandte Definitionen für "happy":

  1. well expressed and to the point1
    • a happy turn of phrase1
  2. marked by good fortune1
    • a happy outcome1
  3. enjoying or showing or marked by joy or pleasure1
    • a happy smile1
    • spent many happy days on the beach1
    • a happy marriage1
  4. eagerly disposed to act or to be of service1

Wiktionary Übersetzungen für happy:

happy
adjective
  1. fortunate
  2. enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous

Cross Translation:
FromToVia
happy contenta; contento verheugd — eng: glad, pleased, happy, satisfied
happy alegre; contento; afortunado; feliz gelukkig — in een tevredene toestand zijn, zich goed voelen
happy contento; alegre; satisfecho; divertido blijvrolijk van stemming
happy afortunado; feliz; próspero zegenrijk — voorspoed veroorzakend.
happy feliz glücklich — von großer Freude, Zufriedenheit, vom (Wohlfühl-)Glück erfüllt sein
happy alegre allègre — Plein d'entrain, joyeux.
happy contento content — Satisfait, heureux
happy gallardo; lozano gaillard — Qui est gai, joyeux avec démonstration.
happy afortunado; feliz heureux — À trier
happy alegre joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

be happy:

be happy [the ~] Nomen

  1. the be happy
    la felicidad; la fortuna; la golpe de fortuna; la estrella; el destino; la dicha; el capital

Übersetzung Matrix für be happy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital be happy ability; capability; capacity; capital; capital city; capital sum; chief town; finances; financial means; fortune; large sum of money; luck; means; metropolis; quality; wealth; windfall
destino be happy addressee; cape; consignee; destination; destination provider; destiny; fate; foreland; fortune; future; hamlet; headland; lot; luck; objective; perspective; prospects; target; terminus; unfortunate position; windfall
dicha be happy blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; luck; magnificence; well-being
estrella be happy brilliant person; diva; heavenly light; northern light; phosphorescent celestial body; standout; star
felicidad be happy benediction; blessedness; blessing; bliss; boon; complacency; deliciousness; glory; happiness; joy; luck; magnificence; pleasure; satisfaction; well-being
fortuna be happy ability; beloved; candy; capability; capacity; chance; complacency; darling; dear; dearest; deary; fortunate; fortune; good luck; honey; love; luck; peach; pleasure; quality; satisfaction; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; windfall
golpe de fortuna be happy bit of good luck; bit of luck; chance; fortunate; fortune; godsend; good luck; luck; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; sheer luck; stroke of luck; windfall
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital capital; equity
destino destination
estrella star

Wiktionary Übersetzungen für be happy:


Cross Translation:
FromToVia
be happy alegrarse freuen — (reflexiv), sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden

Verwandte Übersetzungen für be happy