Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: bale

Englische und spanische Suchergebnisse für: bale

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bale:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. balar:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bale (Englisch) ins Spanisch

bale:

bale [the ~] Nomen

  1. the bale
    el paquete; el fardo; el bulto

to bale Verb (bales, baled, baling)

  1. to bale (pack; package; wrap; )
    empaquetar; embalar; envolver

Konjugationen für bale:

present
  1. bale
  2. bale
  3. bales
  4. bale
  5. bale
  6. bale
simple past
  1. baled
  2. baled
  3. baled
  4. baled
  5. baled
  6. baled
present perfect
  1. have baled
  2. have baled
  3. has baled
  4. have baled
  5. have baled
  6. have baled
past continuous
  1. was baling
  2. were baling
  3. was baling
  4. were baling
  5. were baling
  6. were baling
future
  1. shall bale
  2. will bale
  3. will bale
  4. shall bale
  5. will bale
  6. will bale
continuous present
  1. am baling
  2. are baling
  3. is baling
  4. are baling
  5. are baling
  6. are baling
subjunctive
  1. be baled
  2. be baled
  3. be baled
  4. be baled
  5. be baled
  6. be baled
diverse
  1. bale!
  2. let's bale!
  5. baled
  6. baling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bale:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulto bale backpack; bruise; bulging; bump; contusion; growth; hump; knapsack; knob; lump; rucksack; slice; swelling; swollen spot; tumor; tumour
empaquetar packaging; packing
fardo bale backpack; bundle; hotchpotch; jumble; knapsack; medley; mishmash; rucksack
paquete bale Package; box; bundle; cover; face pack; gentlemen's suit; hotchpotch; jumble; mask; medley; mishmash; package; packaging; packet; parcel; shell; slice; wrapper; wrapping
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embalar bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up catch; charm; dupe
empaquetar bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up bundle; enfold; pack; wrap around; wrap up
envolver bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up besiege; besieged; besieges; bind round; complicate; comprise; confine; cover; dam; drape; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; enfold; entangle; envelope; evnvelope; include; limit; make difficult; make hard; outflank; restrict; round; surround; tie on; turn; wrap around; wrap round; wrap up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
envolver involve

Verwandte Wörter für "bale":

  • baling, bales, baler

Synonyms for "bale":


Verwandte Definitionen für "bale":

  1. a large bundle bound for storage or transport1
  2. make into a bale1
    • bale hay1

Wiktionary Übersetzungen für bale:

bale
noun
  1. measurement of paper
  2. rounded bundle of goods
verb
  1. to wrap into a bale

Bale:


Übersetzung Matrix für Bale:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Basel; Basle

Verwandte Definitionen für "Bale":

  1. a city in northwestern Switzerland1

Verwandte Übersetzungen für bale



Spanisch

Detailübersetzungen für bale (Spanisch) ins Englisch

balar:

balar Verb

  1. balar (dar balidos)
    to bleat
    • bleat Verb (bleats, bleated, bleating)
  2. balar (gritar; dar gritos; dar voces; gritar a voces)
    to scream; to shout; to shriek; to yell; to bellow; to roar
    • scream Verb (screams, screamed, screaming)
    • shout Verb (shouts, shouted, shouting)
    • shriek Verb (shrieks, shrieked, shrieking)
    • yell Verb (yells, yelled, yelling)
    • bellow Verb (bellows, bellowed, bellowing)
    • roar Verb (roars, roared, roaring)
  3. balar (rugir; chillar; gritar; )
    to roar; to bellow
    • roar Verb (roars, roared, roaring)
    • bellow Verb (bellows, bellowed, bellowing)
  4. balar (borbotear; guisar; brotar; )
    to stew
    • stew Verb (stews, stewed, stewing)

Konjugationen für balar:

presente
  1. balo
  2. balas
  3. bala
  4. balamos
  5. baláis
  6. balan
imperfecto
  1. balaban
  2. balabas
  3. balaba
  4. balabamos
  5. balabais
  6. balaban
indefinido
  1. balé
  2. balaste
  3. baló
  4. balamos
  5. balasteis
  6. balaron
fut. de ind.
  1. balará
  2. balarás
  3. balará
  4. balaremos
  5. balaréis
  6. balarán
condic.
  1. balaría
  2. balarías
  3. balaría
  4. balaríamos
  5. balaríais
  6. balarían
pres. de subj.
  1. que bale
  2. que bales
  3. que bale
  4. que balemos
  5. que baléis
  6. que balen
imp. de subj.
  1. que balara
  2. que balaras
  3. que balara
  4. que balaramos
  5. que balarais
  6. que balaran
miscelánea
  1. ¡bala!
  2. ¡balad!
  3. ¡No bales!
  4. ¡No baléis!
  5. balado
  6. balando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für balar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roar alaridos; alboroto; chillidos; disturbio; estruendo; estrépito; gritos; ruido; tumulto; zumbido
scream alarido; chillido; equivocación; error; fallo; falta; grito; metedura de pata; patinazo; pifia
shout chillar
shriek alarido; chillido; grito
stew cocido; estofado de patatas con verdura
yell alarido; chillido; eslogan; grito; grito de guerra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bellow balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; pegar voces; rugir; vocear; vociferar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
bleat balar; dar balidos berrear
roar balar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; pegar voces; rugir; vocear; vociferar agredir de palabra; ajear; aullar; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
scream balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; rabiar; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
shout balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; gritar a voces; guiñar; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llamar a gritos; llorar; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vitorear; vocear; vociferar; zarpar
shriek balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gañir; gemir; gritar; gritar a voces; guiñar; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llorar; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulular; vocear; vociferar; zarpar
stew balar; borbotear; brotar; dar balidos; estofar; gruñir; guisar; zumbar cocerse; estofar
yell balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces agredir de palabra; ajear; aullar; berrear; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; fulminar; fulminar contra; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llorar; pegar voces; rabiar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; ulilar; vocear; vociferar; zarpar

Synonyms for "balar":


Wiktionary Übersetzungen für balar:

balar
verb
  1. to make the cry of a sheep or goat
  2. to make the cry of sheep
Cross Translation:
FromToVia
• balar → baa; bleat ↔ blaten — het geluid van een schaap maken
• balar → troat; bellow ↔ bramer — crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.
• balar → bleat; baa ↔ bêler — pousser le cri du mouton et de la chèvre.
• balar → cry; scream; shout; cry out; call; call out; bellow; bleat; neigh; bray; roar; growl; whinny; moo; squeal; vociferate ↔ crier — jeter un ou plusieurs cris.
• balar → bleat; neigh; bray; growl; whinny; moo; squeal ↔ hurler — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0627 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden