Englisch
Detailübersetzungen für sly old fox (Englisch) ins Spanisch
sly old fox: (*Wort und Satz getrennt)
- sly: bajo; malo; vivo; listo; zorro; antipático; grosero; falso; astuto; hábil; secreto; desagradable; guarro; exquisito; canalla; traicionero; sinvergüenza; tallado; afilado; ducho; sofisticado; reticente; despreciable; a escondidas; desafinado; disimulado; indecente; obsceno; andrajoso; taimado; harapiento; pérfido; solapado; secretamente; cazurro; socarrón; a hurtadillas; redomado; terriblemente; subrepticio; falsamente; falsificado; en secreto; desacorde; en falso; ciego; arriesgado; cuco; furtivo; ingenioso; espabilado; mañoso; ladino; deslizante; avispado; calculador; habilidoso; bien calculado; despierto; inteligente; perspicaz; despabilado; blanco; sin misión; guapa; guapo; bello; agudo; apuesto; descansado; aprovechado; cortante; buen mozo; de buen ver; oportuno; hallado; fastidioso; chinche; peligroso; precisamente
- old: antiguo; anticuado; viejísimo; antiquísimo; chapado a la antigua; a la antigua; clásico; viejo; sénior; anciano; de edad avanzada
- fox: zorro; zorra; raposo; alazán; raposa; alazana; tipo astuto
Wiktionary Übersetzungen für sly old fox:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sly old fox | → zorro viejo | ↔ Fuchs — übertragen: ein kluger Mensch („schlauer Fuchs“) |
Computerübersetzung von Drittern: