Englisch

Detailübersetzungen für administration (Englisch) ins Spanisch

administration:

administration [the ~] Nomen

  1. the administration (guardianship; supervision; control; surveillance; management)
    la gestión; la gerencia; la supervisión; el control; la administración; la vigilancia; la custodia
  2. the administration (government; cabinet; local government; colonial government; colonial administration)
    el gobierno; la autoridad; el gabinete; el régimen; la administración; la galería de arte; el poder; la cómoda; la alacena; el consejo de ministros; la sala de arte; el armario de gabinete
  3. the administration (infliction)
    la administración
  4. the administration (application; utilization; implementation; )
    la aplicación; la utilización; el uso

Übersetzung Matrix für administration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administración administration; cabinet; colonial administration; colonial government; control; government; guardianship; infliction; local government; management; supervision; surveillance authorities; board; board of directors; board of managers; cable; committee; country; desk; direction; empire; government; kingdom; management; nation; public authorities; state; stewardship; supervision; supervisory position; wire; work place; worktable; writing-table
alacena administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government box; cabinet; closet; cupboard; store-cellar
aplicación administration; adoption; application; implementation; infliction; practice; practise; use; utilisation; utilization Commerce Server application; Commerce application; ante; app; application; branch of industry; exertion; field of application; industry; inset; program; requests; sector of industry; stakes; usage; use
armario de gabinete administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government cabinet; cabinet-closet
autoridad administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government authorities; authority; capacity; circumstances beyond one's control; command; competence; competency; dominion; establishment; force; force majeure; influence; mastery; power; rule; ruler; strength; superior force; superiority
consejo de ministros administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government States General Chamber; cabinet; cabinet council; council; council of ministers; parliament
control administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance analysis; care; check up; command; control; exam; examination; examining; exploration; inspecting; inspection; monitoring; observation; ordeal; overlooking; preliminary examination; prelims; restraint; supervision; surveillance; test; testing; thumb; thumb control; trial; visitation; watch
custodia administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance custody; deposit at; depository; detention; entrust to; imprisonment; keeping; leave with; lodge with; preservation
cómoda administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government commode; cupboard; cupboard with shelves; dresser; linen closet; linen cupboard
gabinete administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government States General Chamber; cabinet; cabinet-closet; parliament
galería de arte administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government art gallery; art hall; gallery; musum hall
gerencia administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance Board of Directors; Board of Governors; board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire
gestión administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance liquidation; management; policy; winding up
gobierno administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; government; government of the state; leadership; management; regime; reign; rule; rule of life; supervision; wire
poder administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government ability; approval; authorisation; authority; authorization; authorization form; capacity; command; dominion; fiat; force; form of proxy; instructions; licence; license; mandate; mastery; power; power of attorney; strength; warrant
régimen administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government diet; ideology; mode of life; reducing cure; regime; regimen; rule of life
sala de arte administration; cabinet; colonial administration; colonial government; government; local government art gallery; art hall; gallery; musum hall
supervisión administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance care; control; monitoring; observation; supervision; surveillance; visitation; watch
uso administration; adoption; application; implementation; infliction; practice; practise; use; utilisation; utilization ante; application; common practice; custom; customs; habits; inset; normal practice; stakes; standard practice; tradition; traditions; unwritten law; usage; use
utilización administration; adoption; application; implementation; infliction; practice; practise; use; utilisation; utilization ante; application; employing; exertion; inset; stakes; usage; use; utilisation; utilization
vigilancia administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance care; caution; cautiones; cautiousness; control; deliberacy; level headedness; levelheadedness; monitoring; observation; overlooking; prudence; self-composed and sensible; supervision; surveillance; wake; wariness; watch
- brass; disposal; establishment; giving medication; governance; governing; governing body; government; government activity; judicature; organisation; organization; presidency; presidential term
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poder be able; be allowed to; have permission; may
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control control
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- handling; management

Synonyms for "administration":


Verwandte Definitionen für "administration":

  1. the act of meting out justice according to the law1
  2. the act of administering medication1
  3. the act of governing; exercising authority1
  4. a method of tending to or managing the affairs of a some group of people (especially the group's business affairs)1
  5. the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something1
    • he claims that the present administration is corrupt1
  6. the tenure of a president1
    • things were quiet during the Eisenhower administration1

Wiktionary Übersetzungen für administration:

administration
noun
  1. the executive part of government
  2. the act of administering

Cross Translation:
FromToVia
administration administración management — de activiteit van het besturen van een organisatie
administration administración beheer — het beheren van, de zorg en verantwoording voor eigendommen van derden
administration administración VerwaltungOrganisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
administration administración Administrationallgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
administration administración administration — Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières.
administration burocracia bureaucratie — Pouvoir diffus d’un appareil administratif.
administration mando; gobierno; mandato; orden; junta commandement — À trier
administration administración conseil d’administrationorgane d'administration et de contrôle d'une société, d'une coopérative, d'une association, etc.
administration aprovisionamiento; suministro fournitureprovision fournir ou à fournir.
administration gestión gestion — Action et effet de gérer, d’administrer.
administration gobierno; governamiento gouvernementaction, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.
administration administración gérancefonction de gérant.
administration ministerio ministère — L’emploi, la charge qu’on exercer.
administration ayuntamiento; municipio municipalité — Le corps des magistrats municipaux.
administration aprovisionamiento; abastacimiento ravitaillement — logistique|fr action de ravitailler.
administration almacén; depósito réserveaction de réserver.

Administration:

Administration [the ~] Nomen

  1. the Administration
    – A feature of Microsoft Office Live Web sites and Shared Sites that allows users to restore their Web site or Shared Sites from backups maintained on Microsoft servers. This feature also allows users to switch to Microsoft FrontPage for creating their Web pages and to select a time zone for their Shared Sites. 2

Übersetzung Matrix für Administration:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Administración Administration

Verwandte Definitionen für "Administration":

  1. A feature of Microsoft Office Live Web sites and Shared Sites that allows users to restore their Web site or Shared Sites from backups maintained on Microsoft servers. This feature also allows users to switch to Microsoft FrontPage for creating their Web pages and to select a time zone for their Shared Sites.2

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für administration