Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
blunt:
- sin matizar; poco matizado; desmañado; bruto; insolente; descortés; aturdido; brusco; cruel; inhábil; mal criado; incivilizado; desafilado; boto; obtuso; embotado; sin punta; inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; repentino; abrupto; inesperado; de improviso; repentinamente; insospechado; de golpe y porrazo; de buenas a primeras; romo; crudo; duro; seco; secamente; súbito; pronto; abierto; directamente; claro; claramente; francamente; abiertamente; sin reserva; con franqueza; desnudo; puro; sin rodeos; no embellecido
- igualar; atontarse; embotarse; entorpecer; nivelar; embotar; embrutecerse; entorpecerse
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für blunt (Englisch) ins Spanisch
blunt:
-
blunt (over-simplified)
-
blunt
desmañado; bruto; insolente; descortés; aturdido; brusco; cruel; inhábil; mal criado; incivilizado; desafilado-
desmañado Adjektiv
-
bruto Adjektiv
-
insolente Adjektiv
-
descortés Adjektiv
-
aturdido Adjektiv
-
brusco Adjektiv
-
cruel Adjektiv
-
inhábil Adjektiv
-
mal criado Adjektiv
-
incivilizado Adjektiv
-
desafilado Adjektiv
-
-
blunt
-
blunt (out of the blue; unexpectedly; suddenly; sudden; all of a sudden; abrupt; all at once; at once)
inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; repentino; abrupto; inesperado; de improviso; repentinamente; insospechado; de golpe y porrazo; de buenas a primeras-
inesperadamente Adjektiv
-
imprevisible Adjektiv
-
imprevisto Adjektiv
-
impensado Adjektiv
-
repentino Adjektiv
-
abrupto Adjektiv
-
inesperado Adjektiv
-
de improviso Adjektiv
-
repentinamente Adjektiv
-
insospechado Adjektiv
-
de golpe y porrazo Adjektiv
-
de buenas a primeras Adjektiv
-
-
blunt (out of focus; blurred; dull)
-
blunt (straight; plain)
-
blunt (abrupt; curt; short; steep)
-
blunt (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; swift; rapid; speedy; fast)
súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso-
súbito Adjektiv
-
abrupto Adjektiv
-
insospechado Adjektiv
-
repentino Adjektiv
-
de buenas a primeras Adjektiv
-
pronto Adjektiv
-
inesperado Adjektiv
-
brusco Adjektiv
-
de golpe y porrazo Adjektiv
-
de improviso Adjektiv
-
-
blunt (explicit; crude; straightforward; frank; outspoken; straight; overt; openly; square; plain)
abierto; directamente; claro; claramente; francamente; abiertamente; sin reserva; con franqueza-
abierto Adjektiv
-
directamente Adjektiv
-
claro Adjektiv
-
claramente Adjektiv
-
francamente Adjektiv
-
abiertamente Adjektiv
-
sin reserva Adjektiv
-
con franqueza Adjektiv
-
-
blunt (outspoken; frankly; forthright; outright; openly; frank; plain; straight; plain-spoken; genially)
desnudo; puro; directamente; sin rodeos; no embellecido-
desnudo Adjektiv
-
puro Adjektiv
-
directamente Adjektiv
-
sin rodeos Adjektiv
-
no embellecido Adjektiv
-
-
to blunt (become dull)
igualar; atontarse; embotarse; entorpecer; nivelar; embotar; embrutecerse; entorpecerse-
igualar Verb
-
atontarse Verb
-
embotarse Verb
-
entorpecer Verb
-
nivelar Verb
-
embotar Verb
-
embrutecerse Verb
-
entorpecerse Verb
-
Konjugationen für blunt:
present
- blunt
- blunt
- blunts
- blunt
- blunt
- blunt
simple past
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
- blunted
present perfect
- have blunted
- have blunted
- has blunted
- have blunted
- have blunted
- have blunted
past continuous
- was blunting
- were blunting
- was blunting
- were blunting
- were blunting
- were blunting
future
- shall blunt
- will blunt
- will blunt
- shall blunt
- will blunt
- will blunt
continuous present
- am blunting
- are blunting
- is blunting
- are blunting
- are blunting
- are blunting
subjunctive
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
- be blunted
diverse
- blunt!
- let's blunt!
- blunted
- blunting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für blunt:
Verwandte Wörter für "blunt":
Synonyms for "blunt":
Antonyme für "blunt":
Verwandte Definitionen für "blunt":
Wiktionary Übersetzungen für blunt:
blunt
Cross Translation:
verb
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• blunt | → escarpado; acantilado; brusco; desabrido; abrupto | ↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre. |
• blunt | → suavizar | ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé. |
• blunt | → embotado; obtuso | ↔ contondant — Qui blesser sans percer ni couper, mais en faisant des contusions, comme un bâton, un marteau, etc. |
• blunt | → blando; suave; dulce; embotado; obtuso; apacible | ↔ doux — Traductions à trier suivant le sens. |
• blunt | → entorpecer | ↔ engourdir — rendre gourd, comme perclus et presque sans mouvement. |
• blunt | → embotado; obtuso | ↔ mousse — (vieilli) Qui est émoussé, qui a perdu son tranchant, en parlant d’une lame. |
• blunt | → embotado; obtuso | ↔ obtus — biologie|fr Qui est arrondir, émousser au lieu d’être anguleux ou pointu. |
• blunt | → embotado; obtuso | ↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose. |
• blunt | → arromar; despuntar | ↔ émousser — Traductions à trier suivant le sens |