Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
area:
- región; zona; comarca; barrio; barriada; territorio; sector; dominio; terreno; sección; parte territorial; parte del territorio nacional; materia; distrito; rayón; área; distrito urbano; provincia; sector urbano; municipalidad; cantón; barrio residencial; capas; campo; departamento; cerco; ojera; rayón de la impresa
-
Wiktionary:
- area → región, área
- area → área, región, zona, territorio, barrio, barriada, vecindario, colonia, comarca, superficie
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- área:
-
Wiktionary:
- área → compass, area
- área → building lot, area, military zone, territory, region, surface, surface area, are, aerie, zone, space
Englisch
Detailübersetzungen für area (Englisch) ins Spanisch
area:
-
the area (region; place; district; county; department; part of the country; province)
-
the area (quarter; district; ward)
-
the area (zone; domain; territory; sphere; department; dominion; district; region)
-
the area (territory)
-
the area (territory)
el dominio; el terreno; la sección; el territorio; la parte territorial; la parte del territorio nacional; la zona; la materia; la región; el distrito; el rayón -
the area
-
the area (district; zone; region; territory)
la zona; la región; el distrito; la materia; el dominio; el distrito urbano; el barrio; la provincia; el sector urbano; el terreno; la comarca; el territorio; la municipalidad; el cantón; la barrio residencial -
the area (region; domain; territory; province; zone; county; sphere; district; department; dominion)
-
the area (district; territory)
el dominio; el distrito; la sección; el territorio; el campo; la departamento; la comarca; el cerco; la ojera; la rayón de la impresa -
the area
– A group of networks within an OSPF autonomous system. OSPF areas reduce the size of the link state database and provide the ability to summarize routes. 1 -
the area
– A part of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area." 1 -
the area
– A node on the Common Structure Service hierarchy that represents a feature area. 1
Übersetzung Matrix für area:
Verwandte Wörter für "area":
Synonyms for "area":
Verwandte Definitionen für "area":
Wiktionary Übersetzungen für area:
area
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• area | → área | ↔ Bereich — ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen) |
• area | → área; región; zona; territorio | ↔ Gebiet — räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche |
• area | → región | ↔ Gegend — ein Teil des Körpers, etwa die Umgebung oder den Bereich eines Organs oder eines Körperteils, (Schmerzen in der Magengegend) |
• area | → región | ↔ Region — allgemein: ein Bereich beziehungsweise ein Gebiet, das (geografisch, politisch oder in Bezug auf die Verwaltung) eine Einheit bildet und mehrere Städte und Gemeinden umfasst, aber auch über Landesgrenzen hinweggehen kann |
• area | → territorio; región; zona; área | ↔ gebied — een deel van het aardoppervlak |
• area | → área | ↔ aire — (mathématiques) Quantité positive associée à une surface bornée, plane ou dans l'espace à trois dimensions. Synonyme de superficie. |
• area | → barrio; barriada; vecindario; colonia | ↔ quartier — quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout. |
• area | → región; comarca | ↔ région — toponymie|fr Vaste territoire ; étendue de pays. |
• area | → superficie | ↔ superficie — géom|fr Mesure d'une surface considérer quant à sa longueur et à sa largeur, sans égard à sa profondeur, à son épaisseur. |
Verwandte Übersetzungen für area
Spanisch
Detailübersetzungen für area (Spanisch) ins Englisch
área:
-
la área
-
la área
the penalty area -
la área
-
la área
-
la área
Übersetzung Matrix für área:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
area | área | barriada; barrio; barrio residencial; campo; cantón; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; rayón de la impresa; región; sección; sector; sector urbano; terreno; territorio; zona |
penalty area | área | área de penalty |
Verwandte Wörter für "área":
Synonyms for "área":
Wiktionary Übersetzungen für área:
área
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• área | → building lot | ↔ Bauplatz — Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist |
• área | → area; military zone | ↔ Bereich — ein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen) |
• área | → area; territory; region | ↔ Gebiet — räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche |
• área | → surface; surface area | ↔ Oberfläche — die Größe dieser Fläche |
• área | → are | ↔ Ar — Flächenmaß von 100 Quadratmetern (im Gegensatz zum davon abgeleiteten Hektar kaum mehr gebräuchlich) |
• área | → territory; region; area | ↔ gebied — een deel van het aardoppervlak |
• área | → area; aerie | ↔ aire — (mathématiques) Quantité positive associée à une surface bornée, plane ou dans l'espace à trois dimensions. Synonyme de superficie. |
• área | → are | ↔ are — métrol|nocat=1 unité de mesure de surface égale à 100 mètre carré. Son symbole est a. L’are se divise en centiares et se multiplie en hectares. |
• área | → zone; space | ↔ zone — didactique|fr bande ou marque plus ou moins circulaire. |