Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: resolve

Englische und spanische Suchergebnisse für: resolve

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. resolve:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für resolve (Englisch) ins Spanisch

resolve:

to resolve Verb (resolves, resolved, resolving)

  1. to resolve
    proponerse
  2. to resolve (remove; transfer; shift; )
    trasladar; mover; desplazar; cambiar la fecha; transferir; cambiar de lugar; cambiar de sitio
  3. to resolve
    – To convert a logical address to a physical address or vice versa. 1
    resolver
  4. to resolve
    – To record the outcome of a case and remove it from the queue of active cases. 1
    resolver

Konjugationen für resolve:

present
  1. resolve
  2. resolve
  3. resolves
  4. resolve
  5. resolve
  6. resolve
simple past
  1. resolved
  2. resolved
  3. resolved
  4. resolved
  5. resolved
  6. resolved
present perfect
  1. have resolved
  2. have resolved
  3. has resolved
  4. have resolved
  5. have resolved
  6. have resolved
past continuous
  1. was resolving
  2. were resolving
  3. was resolving
  4. were resolving
  5. were resolving
  6. were resolving
future
  1. shall resolve
  2. will resolve
  3. will resolve
  4. shall resolve
  5. will resolve
  6. will resolve
continuous present
  1. am resolving
  2. are resolving
  3. is resolving
  4. are resolving
  5. are resolving
  6. are resolving
subjunctive
  1. be resolved
  2. be resolved
  3. be resolved
  4. be resolved
  5. be resolved
  6. be resolved
diverse
  1. resolve!
  2. let's resolve!
  5. resolved
  6. resolving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für resolve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resolver redressing; remedy
- declaration; firmness; firmness of purpose; resoluteness; resolution
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambiar de lugar convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform move
cambiar de sitio convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform convert; move; reverse; transpose
cambiar la fecha convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
desplazar convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform clear away; clear up; dismantle; move; move on; nudge; offset; propel; pull a muscle; remove; scroll; shift; strain a muscle; strip down; take apart a machine; twist a muscle; unharness; unrig
mover convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform affect; be going to; bring down; churn; concern; deposit; go; hit; lay; laydown; lever; mix; mobilise; mobilize; move; move on; place; propel; push along; push on; put down; set; set down; shake up; situate; station; stir; strike; take down; touch; walk; wrench
proponerse resolve
resolver resolve bring to a close; come to an end; decide; disentangle; disentwine; do out; end; entomb; finish; inter; put out; remove; settle; solve; stop; take off; terminate; unravel; wind up
transferir convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform assign; beam; deposit; move; pay by Giro; rack; relocate; remit; send; transfer; transfer by giro; transpose
trasladar convert; dislocate; move; reduce; remove; resolve; shift; simplify; trace back; transfer; transform bring; bring along; carry; carry off; clear away; clear up; dismantle; lead off; move; rack; relocate; remove; shift; strip down; take apart a machine; transfer; translate; transport; unharness; unrig
- adjudicate; answer; break up; conclude; decide; dissolve; purpose; settle; solve

Verwandte Wörter für "resolve":


Synonyms for "resolve":


Antonyme für "resolve":


Verwandte Definitionen für "resolve":

  1. the trait of being resolute2
  2. a formal expression by a meeting; agreed to by a vote2
  3. cause to go into a solution2
  4. understand the meaning of2
  5. bring to an end; settle conclusively2
  6. reach a decision2
    • he resolved never to drink again2
  7. find the solution2
  8. reach a conclusion after a discussion or deliberation2
  9. make clearly visible2
    • can this image be resolved?2
  10. To match one piece of information to another in a database or lookup table.1
  11. To find a setting in which no hardware conflicts occur.1
  12. To convert a logical address to a physical address or vice versa.1
  13. To convert an Internet domain name to its corresponding IP address.1
  14. To record the outcome of a case and remove it from the queue of active cases.1

Wiktionary Übersetzungen für resolve:

resolve
verb
  1. find a solution to
  2. make a firm decision
  3. to cause a chord to go from dissonance to consonance
noun
  1. will power
Cross Translation:
FromToVia
• resolve → conciliar ↔ bijleggen — meningsverschil of ruzie oplossen.
• resolve → proponerse; decidirse ↔ vornehmen — „sich etwas vornehmen“: planen, etwas in der Zukunft zu machen
• resolve → decidir; resolver ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester.
• resolve → solucionar; dirimir; resolver; disolver ↔ résoudre — Décomposer un corps en ses éléments.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1231 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden