Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- make up:
- make-up:
-
Wiktionary:
- make-up → maquillaje, adobo, colorete, afeite
- makeup → maquillaje
- makeup → maquillaje
- make up → reconciliarse, maquillarse, maquillar, inventar, fabricar, constituir, compensar
- make up → maquillar, pintar, maquillarse, pintarse, compensar, adobar
Englisch
Detailübersetzungen für make-up (Englisch) ins Spanisch
makeup:
Übersetzung Matrix für makeup:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | composition; constitution; make-up; physical composition; war paint |
Synonyms for "makeup":
Verwandte Definitionen für "makeup":
Wiktionary Übersetzungen für makeup:
makeup
Cross Translation:
noun
-
cosmetics
- makeup → maquillaje
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• makeup | → maquillaje | ↔ Schminke — farbliche Gestaltung von Haut, Augen oder Gesicht |
make up:
-
to make up (invent; contrive; devise)
imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; idear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse-
imaginar Verb
-
inventar Verb
-
apretar Verb
-
pensar Verb
-
fantasear Verb
-
planear Verb
-
idear Verb
-
estrujar Verb
-
concentrarse Verb
-
divagar Verb
-
comprimir Verb
-
compendiar Verb
-
condensarse Verb
-
-
to make up (make good; rectify)
-
to make up
-
to make up
-
to make up
-
to make up (put on make-up)
maquillarse-
maquillarse Verb
-
-
to make up (share in the costs; contribute; pay)
-
to make up (patch up a quarrel; settle)
hacer paces-
hacer paces Verb
-
-
to make up (lie; fabricate; fib)
Konjugationen für make up:
present
- make up
- make up
- makes up
- make up
- make up
- make up
simple past
- made up
- made up
- made up
- made up
- made up
- made up
present perfect
- have made up
- have made up
- has made up
- have made up
- have made up
- have made up
past continuous
- was making up
- were making up
- was making up
- were making up
- were making up
- were making up
future
- shall make up
- will make up
- will make up
- shall make up
- will make up
- will make up
continuous present
- am making up
- are making up
- is making up
- are making up
- are making up
- are making up
subjunctive
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
- be made up
diverse
- make up!
- let's make up!
- made up
- making up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für make up:
Synonyms for "make up":
Verwandte Definitionen für "make up":
Wiktionary Übersetzungen für make up:
make up
Cross Translation:
verb
-
to resolve, forgive or smooth over an argument or fight
- make up → reconciliarse
-
to apply cosmetics or makeup
- make up → maquillarse; maquillar
-
to invent, imagine, or concoct
-
to constitute
- make up → constituir
-
to compensate, fill in or catch up
- make up → compensar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• make up | → maquillar | ↔ schminken — (overgankelijk) refl|nld een gezicht beschilderen, overdreven make-up opdoen |
• make up | → maquillar | ↔ grimeren — (overgankelijk) schminken om er de voor de rol vereiste uitdrukking aan te geven |
• make up | → maquillar; pintar; maquillarse; pintarse | ↔ schminken — (transitiv) Haut, Gesicht oder Augen mit Hilfe von Schminke farblich gestalten |
• make up | → compensar | ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent. |
• make up | → maquillar; pintar; adobar | ↔ maquiller — Farder, recouvrir de fard. |
make-up:
-
the make-up (cosmetics; embellishment; greasepaint; grease-paint)
-
the make-up (cosmetics)
-
the make-up
el maquillaje
-
to make-up
Konjugationen für make-up:
present
- make-up
- make-up
- makes-up
- make-up
- make-up
- make-up
simple past
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
- made-up
present perfect
- have made-up
- have made-up
- has made-up
- have made-up
- have made-up
- have made-up
past continuous
- was making-up
- were making-up
- was making-up
- were making-up
- were making-up
- were making-up
future
- shall make-up
- will make-up
- will make-up
- shall make-up
- will make-up
- will make-up
continuous present
- am making-up
- are making-up
- is making-up
- are making-up
- are making-up
- are making-up
subjunctive
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
- be made-up
diverse
- make-up!
- let's make-up!
- made-up
- making-up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für make-up:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cosmética | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
cosmético | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
maquillaje | cosmetics; embellishment; grease-paint; greasepaint; make-up | |
pintarse | dressing up; trimming | |
productos cosméticos | cosmetics; make-up | cosmetics; cosmetics industry |
productos de belleza | cosmetics; make-up | cosmetics; cosmetics industry |
- | composition; constitution; makeup; physical composition; war paint | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
maquillarse | make-up | make up; put on make-up |
pintarse | make-up | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cosmético | cosmetic |
Synonyms for "make-up":
Verwandte Definitionen für "make-up":
Wiktionary Übersetzungen für make-up:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• make-up | → maquillaje | ↔ Schminke — farbliche Gestaltung von Haut, Augen oder Gesicht |
• make-up | → adobo; maquillaje; colorete | ↔ fard — cosmétologie|fr enduit qu’on appliquer sur la peau ou une partie du visage pour la colorer ou pour la protéger. |
• make-up | → adobo; afeite; maquillaje; colorete | ↔ maquillage — action de maquiller ou résultat de cette action. |
Computerübersetzung von Drittern: