Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dangle:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für dangle (Englisch) ins Deutsch

dangle:

to dangle Verb (dangles, dangled, dangling)

  1. to dangle (swing; oscillate; swing to and fro; rock)
    schwenken; schlingern
    • schwenken Verb (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
    • schlingern Verb (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)
  2. to dangle
    hängen; baumeln
    • hängen Verb (hänge, hängst, hängt, hängte, hängtet, gehängt)
    • baumeln Verb (baumele, baumelst, baumelt, baumelte, baumeltet, gebaumelt)
  3. to dangle (swing)
    schlingern; baumeln; schlenkern
    • schlingern Verb (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)
    • baumeln Verb (baumele, baumelst, baumelt, baumelte, baumeltet, gebaumelt)
    • schlenkern Verb (schlenkere, schlenkerst, schlenkert, schlenkerte, schlenkertet, geschlenkert)

Konjugationen für dangle:

present
  1. dangle
  2. dangle
  3. dangles
  4. dangle
  5. dangle
  6. dangle
simple past
  1. dangled
  2. dangled
  3. dangled
  4. dangled
  5. dangled
  6. dangled
present perfect
  1. have dangled
  2. have dangled
  3. has dangled
  4. have dangled
  5. have dangled
  6. have dangled
past continuous
  1. was dangling
  2. were dangling
  3. was dangling
  4. were dangling
  5. were dangling
  6. were dangling
future
  1. shall dangle
  2. will dangle
  3. will dangle
  4. shall dangle
  5. will dangle
  6. will dangle
continuous present
  1. am dangling
  2. are dangling
  3. is dangling
  4. are dangling
  5. are dangling
  6. are dangling
subjunctive
  1. be dangled
  2. be dangled
  3. be dangled
  4. be dangled
  5. be dangled
  6. be dangled
diverse
  1. dangle!
  2. let's dangle!
  3. dangled
  4. dangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dangle:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baumeln dangle; swing commute; fling about; heave; roll; wobble
hängen dangle depend on; do nothing much; drape; float; hang; hang about; hang on; hang outside; hang up; hover; lounge around; put outside; stand around; suspend from
schlenkern dangle; swing commute; cradle; fling about; heave; rock; roll; sway; swing; swingle; wobble
schlingern dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro commute; cradle; heave; lose one's balance; mix up; rock; roll; sway; swing; tangle; wobble
schwenken dangle; oscillate; rock; swing; swing to and fro cradle; heave; rock; roll; shake; sway; swing; swirl; turn; turn around; veer; wave; whirl; wobble
- drop; swing

Verwandte Wörter für "dangle":


Synonyms for "dangle":


Verwandte Definitionen für "dangle":

  1. cause to dangle or hang freely1
    • He dangled the ornaments from the Christmas tree1
  2. hang freely1
    • the ornaments dangled from the tree1

Wiktionary Übersetzungen für dangle:

dangle
verb
  1. umgangssprachlich, auch figürlich gebraucht: hängen, dies meist mit einer leichten Schaukelbewegung