Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. savage:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für savage (Englisch) ins Deutsch

savage:

savage [the ~] Nomen

  1. the savage (primitive)
    der Wilde

savage Adjektiv

  1. savage (seething; fierce; wild)
    kochend; siedend

Übersetzung Matrix für savage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Wilde primitive; savage
- barbarian; beast; brute; wildcat; wolf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blast; crucify; pillory
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- barbarian; barbaric; barbarous; brutal; cruel; fell; feral; ferine; ferocious; fierce; furious; roughshod; uncivilised; uncivilized; vicious; wild
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kochend fierce; savage; seething; wild
siedend fierce; savage; seething; wild

Verwandte Wörter für "savage":

  • savageness, savages, savager, savagest, savagely

Synonyms for "savage":


Verwandte Definitionen für "savage":

  1. without civilizing influences1
    • a savage people1
  2. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering1
    • a savage slap1
  3. wild and menacing1
  4. marked by extreme and violent energy1
  5. a cruelly rapacious person1
  6. a member of an uncivilized people1
  7. criticize harshly or violently1
    • The press savaged the new President1
  8. attack brutally and fiercely1

Wiktionary Übersetzungen für savage:

savage
adjective
  1. Wild, not cultivated
  2. Barbaric, not civilized
  3. Fierce and ferocious
  4. Brutal, vicious or merciless
noun
  1. uncivilized or feral person
verb
  1. To attack or assault someone or something ferociously or without restraint
  2. To criticise vehemently
  3. To attack with the teeth
savage
adjective
  1. durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen (im Sinne von Furcht, Entsetzen) hervorruft
noun
  1. ursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen

Cross Translation:
FromToVia
savage wild wild — onbeschaafd, bruusk
savage wild sauvage — Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.