Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. swarm:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für swarm (Englisch) ins Deutsch

swarm:

to swarm Verb (swarms, swarmed, swarming)

  1. to swarm (teem with; crawl with; swarm with)
    kriechen; wimmeln; quirlen; kribbeln
    • kriechen Verb (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)
    • wimmeln Verb (wimmele, wimmelst, wimmelt, wimmelte, wimmeltet, gewimmelt)
    • quirlen Verb (quirle, quirlst, quirlt, quirlte, quirltet, gequirlt)
    • kribbeln Verb (kribbele, kribbelst, kribbelt, kribbelte, kribbeltet, gekribbelt)
  2. to swarm
    schwirren; schwärmen
    • schwirren Verb (schwirre, schwirrst, schwirrt, schwirrte, schwirrtet, geschwirrt)
    • schwärmen Verb (schwärme, schwärmst, schwärmt, schwärmte, schwärmtet, geschwärmt)

Konjugationen für swarm:

present
  1. swarm
  2. swarm
  3. swarms
  4. swarm
  5. swarm
  6. swarm
simple past
  1. swarmed
  2. swarmed
  3. swarmed
  4. swarmed
  5. swarmed
  6. swarmed
present perfect
  1. have swarmed
  2. have swarmed
  3. has swarmed
  4. have swarmed
  5. have swarmed
  6. have swarmed
past continuous
  1. was swarming
  2. were swarming
  3. was swarming
  4. were swarming
  5. were swarming
  6. were swarming
future
  1. shall swarm
  2. will swarm
  3. will swarm
  4. shall swarm
  5. will swarm
  6. will swarm
continuous present
  1. am swarming
  2. are swarming
  3. is swarming
  4. are swarming
  5. are swarming
  6. are swarming
subjunctive
  1. be swarmed
  2. be swarmed
  3. be swarmed
  4. be swarmed
  5. be swarmed
  6. be swarmed
diverse
  1. swarm!
  2. let's swarm!
  3. swarmed
  4. swarming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swarm [the ~] Nomen

  1. the swarm
    der Schwarm

Übersetzung Matrix für swarm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schwarm swarm common herd; crowd; drove; flock; gathering; group; herd; horde; idol; mob; multitude
- cloud; drove; horde
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kribbeln crawl with; swarm; swarm with; teem with itch; tickle; titillate
kriechen crawl with; swarm; swarm with; teem with crawl; creep; sneak
quirlen crawl with; swarm; swarm with; teem with beat up; squirm; swirl; whip; whirl; worm; wriggle; writhe
schwirren swarm buzz; chanter; grouse; growl; grumble; hum; rumble; snarl
schwärmen swarm be fanatical; idolise; idolize; rave
wimmeln crawl with; swarm; swarm with; teem with squirm; worm; wriggle; writhe
- pour; pullulate; stream; teem
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- be crowded; crawl; teem; throng

Verwandte Wörter für "swarm":


Synonyms for "swarm":


Verwandte Definitionen für "swarm":

  1. a group of many things in the air or on the ground1
    • a swarm of insects obscured the light1
  2. a moving crowd1
  3. move in large numbers1
  4. be teeming, be abuzz1
    • The garden was swarming with bees1

Wiktionary Übersetzungen für swarm:

swarm
noun
  1. large number of insects
  2. a mass of people or animals in turmoil
swarm
noun
  1. Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
verb
  1. das ungeordnete oder geordnete Bewegen einer Masse von Lebewesen

Cross Translation:
FromToVia
swarm Schwarm essaim — Groupe d’abeilles
swarm schwärmen; wimmeln fourmiller — Traductions à trier suivant le sens
swarm Masse; Haufen; Menge; Stapel masseamas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Verwandte Übersetzungen für swarm