Detailübersetzungen für approachable (Englisch) ins Deutsch


approachable Adjektiv

  1. approachable (pliant; responsive; obliging; )
  2. approachable (accessible; amenable; open; frank)
    offen; zugänglich; aufgeschlossen; frei

Übersetzung Matrix für approachable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frei accessible; amenable; approachable; frank; open at liberty; at someone's disposal; available; debtfree; deserted; duty-free; empty; for free; frank; free; free of charge; freely; gratis; gratuitous; independent; open; outdoor; straight ahead; straight on; tax free; unattached; unconstrained; uncovered; undisciplined; undisturbed; unfettered; ungovernable; unhindered; uninhabited; uninhibited; uninterrupted; unmanageable; unrestrained; unruly; untaxed; vacant; voluntarily
offen accessible; amenable; approachable; frank; open blunt; candid; contemplative; crude; deserted; direct; empty; explicit; fair; forthright; frank; frankly; frontal; generous; genially; honest; liberal; munificent; not closed; open; open-handed; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; sincere; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; unsparing; upright; vacant
- accessible; reachable
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansprechbar approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive
aufgeschlossen accessible; amenable; approachable; frank; open accessible; surpassed
zugänglich accessible; amenable; approachable; complaisant; forward; frank; graciously; obliging; open; pliable; pliant; responsive accessible; achievable; amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; cool; driveable; equanimous; friendly; kind; kindly; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; realizable; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; within reach
zuvorkommend approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive a kind manner; assistent; attentive; complaisant; cooperative; helpful; obliging; servient; tractable; willing; willingly

Verwandte Wörter für "approachable":

Synonyms for "approachable":

Antonyme für "approachable":

Verwandte Definitionen für "approachable":

  1. easily approached1
    • a site approachable from a branch of the Niger1
  2. easy to meet or converse or do business with1
    • a friendly approachable person1
  3. capable of being read with comprehension1
    • the tales seem more approachable than his more difficult novels1

Wiktionary Übersetzungen für approachable:

  1. von Dingen und Sachen

Cross Translation:
approachable zugänglich; anprechbar benaderbaar — te benaderen, makkelijk mee te praten
approachable annahmebereit; empfangsbereit; gern Aufnahme gewärend; empfänglich; mäßig; zugänglich abordable — rare|fr Qu’on peut aborder.

approachable form of approach:

to approach Verb (approaches, approached, approaching)

  1. to approach
    annähern; herankommen
    • annähern Verb (nähere an, näherst an, nähert an, näherte an, nähertet an, angenähert)
    • herankommen Verb (komme heran, kommst heran, kommt heran, kam heran, kamt heran, herangekommen)
  2. to approach (advance)
    annähern; entgegenkommen; begegnen; entgegengehen; herankommen
    • annähern Verb (nähere an, näherst an, nähert an, näherte an, nähertet an, angenähert)
    • begegnen Verb (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • herankommen Verb (komme heran, kommst heran, kommt heran, kam heran, kamt heran, herangekommen)
  3. to approach (come closer; come near)
    näher kommen; sich nähern; herankommen
    • sich nähern Verb (nähere mich, näherst dich, nähert sich, näherte sich, nähertet euch, sich genähert)
    • herankommen Verb (komme heran, kommst heran, kommt heran, kam heran, kamt heran, herangekommen)
  4. to approach (fly at)
    anfliegen; zufliegen; heranfliegen

Konjugationen für approach:

  1. approach
  2. approach
  3. approaches
  4. approach
  5. approach
  6. approach
simple past
  1. approached
  2. approached
  3. approached
  4. approached
  5. approached
  6. approached
present perfect
  1. have approached
  2. have approached
  3. has approached
  4. have approached
  5. have approached
  6. have approached
past continuous
  1. was approaching
  2. were approaching
  3. was approaching
  4. were approaching
  5. were approaching
  6. were approaching
  1. shall approach
  2. will approach
  3. will approach
  4. shall approach
  5. will approach
  6. will approach
continuous present
  1. am approaching
  2. are approaching
  3. is approaching
  4. are approaching
  5. are approaching
  6. are approaching
  1. be approached
  2. be approached
  3. be approached
  4. be approached
  5. be approached
  6. be approached
  1. approach!
  2. let's approach!
  3. approached
  4. approaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

approach [the ~] Nomen

  1. the approach
    die Annaeherungsart
  2. the approach
    Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
  3. the approach (advance)
    die Annäherung; die Avance
  4. the approach (advance)
    der Anzug; der Anmarsch
  5. the approach (access route; entranceway; access)
    die Zufahrtsstraße

Übersetzung Matrix für approach:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anmarsch advance; approach advance; at hand; coming; march; military walking; on the way
Annaeherungsart approach
Annäherung advance; approach
Anzug advance; approach at hand; clothes; clothing; coming; costume; dress; fancy-dress; garments; on the way; outfit; suit; tailor-made suit; uniform
Avance advance; approach
Bemühung approach pains; strain
Entgegenkommen approach act of courtesy; affability; amends; benevolence; compensation; complaisance; compliance; compliantness; concession; courtesy; indemnification; kindness; modesty; pliability; subservience; willingness
Zufahrtsstraße access; access route; approach; entranceway access route; drive; entranceway; feeder; feeder road; supply route
- access; advance; approach path; approach shot; approaching; attack; coming; feeler; glide path; glide slope; overture; plan of attack
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfliegen approach; fly at
annähern advance; approach
begegnen advance; approach bang into; become acquainted; become acquainted with; bump into; come across; come together; concede to; discover; enjoin; find; get to know; handle; join; learn; make concessions to; make the acquaintance of; meet; run into; stumble across; treat
entgegengehen advance; approach concede to; make concessions to
entgegenkommen advance; approach accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; concede to; give one's fiat to; grant; make concessions to; permit; submit to; tolerate
heranfliegen approach; fly at
herankommen advance; approach; come closer; come near
näher kommen approach; come closer; come near
sich nähern approach; come closer; come near
zufliegen approach; fly at fly to
- border on; come near; come on; draw close; draw near; go about; go up; near; set about
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- action; advance; advancing; approaching; be at hand; call at; démarche; entrance; make fast; sea approach
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entgegenkommen considerate; met; obliging

Verwandte Wörter für "approach":

Synonyms for "approach":

Verwandte Definitionen für "approach":

  1. the act of drawing spatially closer to something1
    • the hunter's approach scattered the geese1
  2. a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green1
    • he lost the hole when his approach rolled over the green1
  3. ideas or actions intended to deal with a problem or situation1
    • his approach to every problem is to draw up a list of pros and cons1
  4. a way of entering or leaving1
  5. a close approximation1
    • the nearest approach to genius1
  6. the temporal property of becoming nearer in time1
    • the approach of winter1
  7. a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others1
  8. the event of one object coming closer to another1
  9. the final path followed by an aircraft as it is landing1
  10. make advances to someone, usually with a proposal or suggestion1
    • I was approached by the President to serve as his adviser in foreign matters1
  11. come near in time1
    • Winter is approaching1
    • approaching old age1
  12. move towards1
    • We were approaching our destination1
  13. begin to deal with1
    • approach a task1
    • approach a new project1
  14. come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character1
    • His playing approaches that of Horowitz1

Wiktionary Übersetzungen für approach:

  1. a stroke whose object is to land the ball on the putting green
  2. the way a plane lands at an airport
  1. To take approaches to
  2. To come near to in place, time, or character
  3. To draw near, in a figurative sense
  4. to come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer
  1. intransitiv, mit Hilfsverb sein: zeitlich an die Gegenwart heranrücken
  2. reflexiv, gehoben, veraltend, mit Hilfsverb haben: sich zu einer Sache bewegen
  1. vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgehen; Plan über das Vorgehen
  2. letzte Flugphase, beginnend mit dem Absinken bis zum Aufsetzen und dem Ausrollen auf der Landebahn
  3. Methode bei oder Verhalten gegenüber einer Sachlage
  4. die Art und Weise der Betrachtung, der Aspekt
  5. das Herannahen
  6. das heranziehen, heranziehen, heranrücken
  7. bewusste Bewegung auf jemanden oder etwas zu
  8. Landen eines Flugzeugs

Cross Translation:
approach Herangehensweis; Ansatz; Vorgehensweise; Vorgangsweise handelwijze — de wijze van handelen, manier van doen
approach Annäherung benadering — gezichtspunt, de richting van waaruit men naar iets beschouwd .
approach herantreten; herangehen benaderen — naartoe gaan en aanspreken
approach Vorgehensweise aanpak — manier van aanpakken
approach Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
approach ansprechen; anreden aborder — Accoster quelqu’un pour lui parler.
approach Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
approach Allee; Baumgang; Baumstraße alléeaction d’aller.
approach Methode méthodemanière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
approach Antrag; Bemühung; Mühe; Mühsal; Versuch; Demarche requête — Demande écrite ou verbale (sens générale)