Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verspäten:


Deutsch

Detailübersetzungen für verspäten (Deutsch) ins Schwedisch

verspäten:

verspäten Verb

  1. verspäten (verzögern; aufhalten; anhalten; )
    uppehålla; stoppa; fördröja; avhålla
    • uppehålla Verb (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • stoppa Verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • fördröja Verb (fördröjer, fördröjde, fördröjt)
    • avhålla Verb (avhåller, avhöll, avhållit)
  2. verspäten (verzögern; zögern; aufschieben; hinausschieben; zaudern)
    hämma; försena; retardera; uppehålla; bromsa; förhala; försinka; fördröja
    • hämma Verb (hämmar, hämmade, hämmat)
    • försena Verb (försenar, försenade, försenat)
    • retardera Verb (retarderar, retarderade, retarderat)
    • uppehålla Verb (uppehåller, uppehöll, uppehållit)
    • bromsa Verb (bromsar, bromsade, bromsat)
    • förhala Verb (förhalar, förhalade, förhalat)
    • försinka Verb (försinkar, försinkade, försinkat)
    • fördröja Verb (fördröjer, fördröjde, fördröjt)

Übersetzung Matrix für verspäten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avhålla anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern
bromsa aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern beherrschen; bändigen; dämpfen; in Zucht halten; unterdrücken; zügeln
fördröja anhalten; aufhalten; aufschieben; hemmen; hinausschieben; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern; zaudern; zögern zaudern; zweifeln; zügern
förhala aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
försena aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
försinka aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
hämma aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern Blut stillen; abheben; andrehen; anhalten; aufhalten; aufhören; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; beeinträchtigen; behindern; belästigen; borgen; bremsen; entgegentreten; entgegenwirken; entlehnen; entnehmen; erreichen; hemmen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; hindern; holen; leihen; schaffen; schöpfen; stillen; stoppen; stören; treiben; unterbrechen; vereiteln; verhindern; ziehen
retardera aufschieben; hinausschieben; verspäten; verzögern; zaudern; zögern
stoppa anhalten; aufhalten; hemmen; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern Blut stillen; Löcher stopfen; abhalten; anhalten; aufgehalten worden; aufhalten; aufhören; ausstopfen; beenden; bremsen; flicken; halt zurufen; hindern; hineinstopfen; pfropfen; präparieren; stillen; stopfen; stoppen; vollstopfen; zurückhalten
uppehålla anhalten; aufhalten; aufschieben; hemmen; hinausschieben; hinhalten; stocken; verspäten; verzögern; zaudern; zögern im Stand erhalten; zaudern; zweifeln; zügern