Deutsch

Detailübersetzungen für eingebildet (Deutsch) ins Schwedisch

eingebildet:

eingebildet Adjektiv

  1. eingebildet (anmaßend; selbstgefällig; hochmütig; )
  2. eingebildet (imaginär; phantastisch; fiktiv)
  3. eingebildet (arrogant; hochmütig; selbstgefällig; )
  4. eingebildet (fiktiv)
    inbillat; imaginär; imaginärt
  5. eingebildet (trügerisch; unwirklich; illusorisch; fiktiv)
  6. eingebildet (stolz; hochmütig; hoffärtig; )
  7. eingebildet (hochmütig; arrogant; selbstgefällig; )
    arrogant; högdraget
  8. eingebildet (dünkelhaft; anmaßend; hochtrabend)

Übersetzung Matrix für eingebildet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förringande Abschlag; Beschneidung; Herabsetzung; Preissenkung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verkleinerung; Verminderung; Verringerung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrogant anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
bedräglig eingebildet; fiktiv; illusorisch; trügerisch; unwirklich hinterlistig; tückisch
bedrägligt eingebildet; fiktiv; illusorisch; trügerisch; unwirklich betrügerisch; fraudulös; hinterlistig; lügenhaft; trügerisch; tückisch; unzuverlässig; verlogen
dryg arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
drygt arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich lüstern
egenkärt anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend
egetkär anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
egoistiskt anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich egoistisch; eigennützig; selbstsüchtig
fantiserad eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
fantiserat eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
fiktivt eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch erdichtet; fiktiv; fingiert
förringande arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich herabminderend; herabsetztend; herabwürdigend
förringandet arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
högdraget anmaßend; arrogant; aufgeblasen; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich hochgestellt
högfärdig anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend lüstern
högfärdigt anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; lüstern; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig
högmodig anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
högmodigt anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
illusorisk eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
illusoriskt eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
imaginär eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
imaginärt eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch
inbillat eingebildet; fiktiv fantastische; großartige
inbilsk anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend
inbilskt anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend
påhittat eingebildet; fiktiv; imaginär; phantastisch ausgedacht; erdacht; erdichtet; fiktiv; fingiert
självbelåten anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
självbelåtet anmaßend; arrogant; eingebildet; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; überheblich
svekfull eingebildet; fiktiv; illusorisch; trügerisch; unwirklich heimtückisch; nicht vertrauenswürdig; verräterisch
svekfullt eingebildet; fiktiv; illusorisch; trügerisch; unwirklich heimtückisch; nicht vertrauenswürdig; treulos; untreu; verräterisch
utmanande anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; selbstgefällig; stolz; überheblich
vilseledandet eingebildet; fiktiv; illusorisch; trügerisch; unwirklich
överlägset anmaßend; arrogant; aufgebläht; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; hochmütig; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich ausgezeichnet; cool; fröstelnd; gleichgültig; hervorragend; kalt; kaltherzig; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich

Synonyms for "eingebildet":


Wiktionary Übersetzungen für eingebildet:


Cross Translation:
FromToVia
eingebildet arrogant arrogant — having excessive pride
eingebildet imaginär imaginary — existing in imagination
eingebildet självgod; självbelåten smug — irritatingly pleased with oneself; self-satisfied
eingebildet pretentiös prétentieux — Qui a des prétentions, désireux d’attirer l’admiration d’autrui.