Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. dichten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für dichten (Deutsch) ins Schwedisch

dichten:

dichten Verb (dichte, dichtest, dichtet, dichtete, dichtetet, gedichtet)

  1. dichten (isolieren; abdichten)
    täta; isolera
    • täta Verb (tätar, tätade, tätat)
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
  2. dichten (Gedichten schreiben)
    dikta; skriva dikter
    • dikta Verb (diktar, diktade, diktat)
    • skriva dikter Verb (skriver dikter, skrev dikter, skrivit dikter)
  3. dichten (abdichten; stopfen; isolieren; schließen)
    driva; dikta; becka
    • driva Verb (driver, drev, drivit)
    • dikta Verb (diktar, diktade, diktat)
    • becka Verb (beckar, beckade, beckat)
  4. dichten (abdichten; schließen; stopfen; isolieren)
    täta hål; fylla hål
    • täta hål Verb (tätar hål, tätade hål, tätat hål)
    • fylla hål Verb (fyller hål, fyllde hål, fyllt hål)
  5. dichten
    dikta; skriva poesi
    • dikta Verb (diktar, diktade, diktat)
    • skriva poesi Verb (skriver poesi, skrev poesi, skrivit poesi)
  6. dichten (abdichten; isolieren)
    isolera; värmeisolera; göra köldmotståndlig
    • isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)
    • värmeisolera Verb (värmeisolerar, värmeisolerade, värmeisolerat)
    • göra köldmotståndlig Verb (gör köldmotståndlig, gjorde köldmotståndlig, gjort köldmotståndlig)

Konjugationen für dichten:

Präsens
  1. dichte
  2. dichtest
  3. dichtet
  4. dichten
  5. dichtet
  6. dichten
Imperfekt
  1. dichtete
  2. dichtetest
  3. dichtete
  4. dichteten
  5. dichtetet
  6. dichteten
Perfekt
  1. habe gedichtet
  2. hast gedichtet
  3. hat gedichtet
  4. haben gedichtet
  5. habt gedichtet
  6. haben gedichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. dichte
  2. dichtest
  3. dichte
  4. dichten
  5. dichtet
  6. dichten
2. Konjunktiv
  1. dichtete
  2. dichtetest
  3. dichtete
  4. dichteten
  5. dichtetet
  6. dichteten
Futur 1
  1. werde dichten
  2. wirst dichten
  3. wird dichten
  4. werden dichten
  5. werdet dichten
  6. werden dichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dichten
  2. würdest dichten
  3. würde dichten
  4. würden dichten
  5. würdet dichten
  6. würden dichten
Diverses
  1. dicht!
  2. dichtet!
  3. dichten Sie!
  4. gedichtet
  5. dichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dichten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
becka abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
dikta Gedichten schreiben; abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
driva abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen andringen; antreiben; auslachen; beeilen; dringen; durchsetzen; eilen; fahren; genötigt sein zu; hasten; hetzen; jagen; lenken; lächerlich machen; spotten; steuern; verhöhnen; verspotten; wetzen
fylla hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
göra köldmotståndlig abdichten; dichten; isolieren
isolera abdichten; dichten; isolieren abseits stellen; absondern; abtrennen; ankleiden; aussondern; ausstatten; bekleiden; beziehen; isolieren; polstern; separieren; trennen
skriva dikter Gedichten schreiben; dichten
skriva poesi dichten
täta abdichten; dichten; isolieren anspannen; aufziehen; beziehen; dehnen; spannen; strecken
täta hål abdichten; dichten; isolieren; schließen; stopfen
värmeisolera abdichten; dichten; isolieren

Synonyms for "dichten":


Wiktionary Übersetzungen für dichten:

dichten
verb
  1. ein sprachliches Kunstwerk verfassen
  2. dicht machen

Cross Translation:
FromToVia
dichten skriva write — to be the author of
dichten skriva; författa write — to be an author