Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abnötigen:


Deutsch

Detailübersetzungen für abnötigen (Deutsch) ins Schwedisch

abnötigen:

abnötigen Verb (nötige ab, nötigst ab, nötigt ab, nötigte ab, nötigtet ab, abgenötigt)

  1. abnötigen (erpressen; erzwingen; abzwingen)
    utpressa
    • utpressa Verb (utpressar, utpressade, utpressat)
  2. abnötigen (erzwingen; erpressen; abzwingen)
    tvinga; framhäva; framhålla
    • tvinga Verb (tvingar, tvingade, tvingat)
    • framhäva Verb (framhäver, framhävde, framhävt)
    • framhålla Verb (framhåller, framhöll, framhållit)
  3. abnötigen (unter Druck setzen; erpressen; erzwingen; abzwingen; einschüchtern)
    hota; skrämma; terrorisera
    • hota Verb (hotar, hotade, hotat)
    • skrämma Verb (skrämmer, skrämde, skrämt)
    • terrorisera Verb (terroriserar, terroriserade, terroriserat)

Konjugationen für abnötigen:

Präsens
  1. nötige ab
  2. nötigst ab
  3. nötigt ab
  4. nötigen ab
  5. nötigt ab
  6. nötigen ab
Imperfekt
  1. nötigte ab
  2. nötigtest ab
  3. nötigte ab
  4. nötigten ab
  5. nötigtet ab
  6. nötigten ab
Perfekt
  1. habe abgenötigt
  2. hast abgenötigt
  3. hat abgenötigt
  4. haben abgenötigt
  5. habt abgenötigt
  6. haben abgenötigt
1. Konjunktiv [1]
  1. nötige ab
  2. nötigest ab
  3. nötige ab
  4. nötigen ab
  5. nötiget ab
  6. nötigen ab
2. Konjunktiv
  1. nötigte ab
  2. nötigtest ab
  3. nötigte ab
  4. nötigten ab
  5. nötigtet ab
  6. nötigten ab
Futur 1
  1. werde abnötigen
  2. wirst abnötigen
  3. wird abnötigen
  4. werden abnötigen
  5. werdet abnötigen
  6. werden abnötigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abnötigen
  2. würdest abnötigen
  3. würde abnötigen
  4. würden abnötigen
  5. würdet abnötigen
  6. würden abnötigen
Diverses
  1. nötig ab!
  2. nötigt ab!
  3. nötigen Sie ab!
  4. abgenötigt
  5. abnötigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abnötigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framhäva abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen Nachdruck verleihen; akzentuieren; betonen; stehen
framhålla abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen
hota abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen bedrohen; drohen; einschüchtern
skrämma abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen Aangst einjaagen; einen Schreck einjagen; einschüchtern; entsetzen; erschrecken; erschüttern; schockieren; terrorisieren; tyrannisieren
terrorisera abnötigen; abzwingen; einschüchtern; erpressen; erzwingen; unter Druck setzen einschüchtern; terrorisieren; tyrannisieren
tvinga abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen andringen; befehlen; dringen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; nötigen; pressen; zwingen; zwängen
utpressa abnötigen; abzwingen; erpressen; erzwingen