Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Liebhaber:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Liebhaber (Deutsch) ins Schwedisch

Liebhaber:

Liebhaber [der ~] Nomen

  1. der Liebhaber (Geliebter; Geliebte; Enthusiast)
  2. der Liebhaber (Geliebte; Freundin; Geliebter; )
    älskarinna
  3. der Liebhaber (Herzchen; Liebling; Liebchen; )
    älskling; hjärtevän; älskade; käraste; kära
  4. der Liebhaber (Enthusiast)
    entusiast

Übersetzung Matrix für Liebhaber:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entusiast Enthusiast; Liebhaber Fan; Schwärmer; Verehrer
hjärtevän Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Freundin; Geliebte; Genossin; Herzfreundin; Liebste
kära Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
käraste Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Engel; Geliebte; Gottgesandte; Herzchen; Himmelsbewohner; Himmlische; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Püppchen; Schatz; Schätzchen; Süße; liebe Person; liebes Kind
pojkvän Enthusiast; Geliebte; Geliebter; Liebhaber
älskade Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Preisen; Rühmen; Schatz; Schätzchen; Süße; Verherrlichen; liebes Kind
älskarinna Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Geliebte; Herrin; Meisterin; Mätresse
älskling Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste Engel; Geliebte; Gesellschaftstier; Gottgesandte; Haustier; Herzchen; Herzenskind; Himmelsbewohner; Himmlische; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schmusekätzchen; Schmusetier; Schoßkind; Schätzchen; entzückende Kind; liebe Person; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kära liebe; lieber; sehr geehrter
älskade lieb; nett; süß

Synonyms for "Liebhaber":

  • Galan

Wiktionary Übersetzungen für Liebhaber:

Liebhaber
noun
  1. Mann, der sich für etwas besonders begeistern kann, eine starke Vorliebe für etwas hat
  2. Amateur
  3. veraltend, Theater: Rolle des werbenden und buhlenden Mannes
  4. ein Mann in seiner Eigenschaft als Sexualpartner
  5. veraltend: Mann, der um die Gunst einer Frau buhlt, um sie wirbt
  6. bisweilen abwertend: Mann, mit dem jemand eine (außereheliche) sexuelle Beziehung führt

Cross Translation:
FromToVia
Liebhaber beundrare; fan fan — admirer
Liebhaber älskare amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.