Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: kommen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: kommen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. kommen:
  2. Kommen:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. komma ifrån:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kommen (Deutsch) ins Schwedisch

kommen:

kommen Verb (komme, kommst, kommt, kam, kamt, gekommen)

  1. kommen (hingeraten; geraten)
    sluta; upphöra
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • upphöra Verb (upphör, upphörde, upphört)
  2. kommen (erreichen; geraten; eintreffen; )
    sluta vid
    • sluta vid Verb (slutar vid, slutade vid, slutat vid)

Konjugationen für kommen:

Präsens
  1. komme
  2. kommst
  3. kommt
  4. kommen
  5. kommt
  6. kommen
Imperfekt
  1. kam
  2. kamst
  3. kam
  4. kamen
  5. kamt
  6. kamen
Perfekt
  1. bin gekommen
  2. bist gekommen
  3. ist gekommen
  4. sind gekommen
  5. seid gekommen
  6. sind gekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme
  2. kommest
  3. komme
  4. kommen
  5. kommet
  6. kommen
2. Konjunktiv
  1. käme
  2. kämst
  3. käm
  4. kämen
  5. kämt
  6. kämen
Futur 1
  1. werde kommen
  2. wirst kommen
  3. wird kommen
  4. werden kommen
  5. werdet kommen
  6. werden kommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kommen
  2. würdest kommen
  3. würde kommen
  4. würden kommen
  5. würdet kommen
  6. würden kommen
Diverses
  1. komm!
  2. kommt!
  3. kommen Sie!
  5. gekommen
  6. kommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kommen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sluta geraten; hingeraten; kommen abfallen; abhängen; abkoppeln; abschließen; abtrennen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; ausfallen; ausscheiden; beenden; enden; entkoppeln; etwas aufgeben; loshaken; loskoppeln; verzichten; zurücktreten
sluta vid angelangen; aufschlagen; eintreffen; erreichen; geraten; hingeraten; kommen enden; hingelangen; hinkommen
upphöra geraten; hingeraten; kommen ablassen; ausscheiden; etwas aufgeben; vervallen; verzichten; zurücktreten

Synonyms for "kommen":


Wiktionary Übersetzungen für kommen:

kommen
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• kommen → komma ↔ come — to move from further away to nearer to
• kommen → komma ↔ cum — slang: have an orgasm; ejaculate
• kommen → stamma; härstamma; härröra ↔ stem — to be caused
• kommen → komma ↔ venir — Traductions de venir

Kommen:

Kommen [das ~] Nomen

  1. Kommen (Ankunft; Eintreffen)
    ankomst
  2. Kommen (Eintreffen; Eintritt; Anfang; )
    insats; entré; inträde; ankomst

Übersetzung Matrix für Kommen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ankomst Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Advent; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Steigerung
entré Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Eingangshalle; Halle; Portal; Vorhalle
insats Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
inträde Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen Ankunft; Bewilligung; Einfahrt; Einkommen; Eintreffen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Genehmigung; Steigerung; Zulassung; Zutritte

Synonyms for "Kommen":


Verwandte Übersetzungen für kommen



Schwedisch

Detailübersetzungen für kommen (Schwedisch) ins Deutsch

komma ifrån:

komma ifrån Verb (kommer ifrån, kom ifrån, kommit ifrån)

  1. komma ifrån (häröra från)
    herabsteigen
    • herabsteigen Verb (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)
  2. komma ifrån (bli befriad från)
    befreien von; fortkommen von; sich von etwas lösen
  3. komma ifrån (härstamma från)
    abstammen; stammen; hervorgehen
    • abstammen Verb (stamme ab, stammst ab, stammt ab, stammte ab, stammtet ab, abgestammt)
    • stammen Verb (stamme, stammst, stammt, stammte, stammtet, gestammt)
    • hervorgehen Verb (gehe hervor, gehst hervor, geht hervor, ging hervor, gingt hervor, hervorgegangen)

Konjugationen für komma ifrån:

presens
  1. kommer ifrån
  2. kommer ifrån
  3. kommer ifrån
  4. kommer ifrån
  5. kommer ifrån
  6. kommer ifrån
imperfekt
  1. kom ifrån
  2. kom ifrån
  3. kom ifrån
  4. kom ifrån
  5. kom ifrån
  6. kom ifrån
framtid 1
  1. kommer att komma ifrån
  2. kommer att komma ifrån
  3. kommer att komma ifrån
  4. kommer att komma ifrån
  5. kommer att komma ifrån
  6. kommer att komma ifrån
framtid 2
  1. skall komma ifrån
  2. skall komma ifrån
  3. skall komma ifrån
  4. skall komma ifrån
  5. skall komma ifrån
  6. skall komma ifrån
conditional
  1. skulle komma ifrån
  2. skulle komma ifrån
  3. skulle komma ifrån
  4. skulle komma ifrån
  5. skulle komma ifrån
  6. skulle komma ifrån
perfekt particip
  1. har kommit ifrån
  2. har kommit ifrån
  3. har kommit ifrån
  4. har kommit ifrån
  5. har kommit ifrån
  6. har kommit ifrån
imperfekt particip
  1. hade kommit ifrån
  2. hade kommit ifrån
  3. hade kommit ifrån
  4. hade kommit ifrån
  5. hade kommit ifrån
  6. hade kommit ifrån
blandad
  1. kom ifrån!
  3. kom ifrån!
  5. kommen
  6. kommande ifrån
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für komma ifrån:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstammen härstamma från; komma ifrån
befreien von bli befriad från; komma ifrån
fortkommen von bli befriad från; komma ifrån
herabsteigen häröra från; komma ifrån bli färdig; gå av; gå ner; kliva ned; komma ner; landa; nerstiga; sjunka; sänkas; åka ner
hervorgehen härstamma från; komma ifrån ha sitt ursprung i; ha till följd; härstamma från; leda till; resultera i; utgå från; vara fullgjord; vara uppfyllad
sich von etwas lösen bli befriad från; komma ifrån
stammen härstamma från; komma ifrån skjuta ur

Synonyms for "komma ifrån":


Wiktionary Übersetzungen für komma ifrån:

komma ifrån
verb
  1. herkommen von







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0515 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden