Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fehlen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für fehlen (Deutsch) ins Schwedisch

fehlen:

fehlen Verb (fehle, fehlst, fehlt, fehlte, fehltet, gefehlt)

  1. fehlen (abwesend sein; versäumen)
    missa; fattas; vara borta
    • missa Verb (missar, missade, missat)
    • fattas Verb (fattas, fattades, fattats)
    • vara borta Verb (är borta, var borta, varit borta)
  2. fehlen
    göra ett misstag

Konjugationen für fehlen:

Präsens
  1. fehle
  2. fehlst
  3. fehlt
  4. fehlen
  5. fehlt
  6. fehlen
Imperfekt
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Perfekt
  1. habe gefehlt
  2. hast gefehlt
  3. hat gefehlt
  4. haben gefehlt
  5. habt gefehlt
  6. haben gefehlt
1. Konjunktiv [1]
  1. fehle
  2. fehlest
  3. fehle
  4. fehlen
  5. fehlet
  6. fehlen
2. Konjunktiv
  1. fehlte
  2. fehltest
  3. fehlte
  4. fehlten
  5. fehltet
  6. fehlten
Futur 1
  1. werde fehlen
  2. wirst fehlen
  3. wird fehlen
  4. werden fehlen
  5. werdet fehlen
  6. werden fehlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fehlen
  2. würdest fehlen
  3. würde fehlen
  4. würden fehlen
  5. würdet fehlen
  6. würden fehlen
Diverses
  1. fehle!
  2. fehlt!
  3. fehlen Sie!
  4. gefehlt
  5. fehlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für fehlen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fattas abwesend sein; fehlen; versäumen entbehren; vermissen
göra ett misstag fehlen
missa abwesend sein; fehlen; versäumen danebengreifen; einschießen; fehlgreifen; verfehlen; verpassen; vorbeisehen
vara borta abwesend sein; fehlen; versäumen

Synonyms for "fehlen":


Wiktionary Übersetzungen für fehlen:

fehlen
verb
  1. falsch handeln, sich irren
  2. nicht vorhanden sein

Cross Translation:
FromToVia
fehlen fattas; sakna lack — be without, need, require
fehlen saknas; missa manquer — (vieilli) faillir, tomber en faute.

Fehlen:


Synonyms for "Fehlen":


Wiktionary Übersetzungen für Fehlen:

Fehlen
noun
  1. der Zustand, nicht vorhanden oder anwesend zu sein

Cross Translation:
FromToVia
Fehlen frånvaro absence — lack; deficiency; nonexistence
Fehlen brist; lyte; saknad insuffisanceétat de ce qui est insuffisant.
Fehlen fråntagande; brist; lyte; saknad privationperte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.