Deutsch

Detailübersetzungen für auflassen (Deutsch) ins Schwedisch

auflassen:

auflassen Verb (lasse auf, läßt auf, ließ auf, ließt auf, aufgelassen)

  1. auflassen (steigenlassen)
    låta flyga; slunga ut; avskjuta
    • låta flyga Verb (låter flyga, låt flyga, låtit flyga)
    • slunga ut Verb (slungar ut, slungade ut, slungat ut)
    • avskjuta Verb (avskjuter, avsköt, avskjutit)
  2. auflassen
    låta stanna uppe
  3. auflassen
    öppna; låta öppen
    • öppna Verb (öppnar, öppnade, öppnat)
    • låta öppen Verb (låter öppen, lät öppen, låtit öppen)

Konjugationen für auflassen:

Präsens
  1. lasse auf
  2. läßt auf
  3. läßt auf
  4. lassen auf
  5. laßt auf
  6. lassen auf
Imperfekt
  1. ließ auf
  2. ließt auf
  3. ließ auf
  4. ließen auf
  5. ließt auf
  6. ließen auf
Perfekt
  1. habe aufgelassen
  2. hast aufgelassen
  3. hat aufgelassen
  4. haben aufgelassen
  5. habt aufgelassen
  6. haben aufgelassen
1. Konjunktiv [1]
  1. lasse auf
  2. lassest auf
  3. lasse auf
  4. lassen auf
  5. lasset auf
  6. lassen auf
2. Konjunktiv
  1. ließe auf
  2. ließest auf
  3. ließe auf
  4. ließen auf
  5. ließet auf
  6. ließen auf
Futur 1
  1. werde auflassen
  2. wirst auflassen
  3. wird auflassen
  4. werden auflassen
  5. werdet auflassen
  6. werden auflassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auflassen
  2. würdest auflassen
  3. würde auflassen
  4. würden auflassen
  5. würdet auflassen
  6. würden auflassen
Diverses
  1. lass auf!
  2. laßt auf!
  3. lassen Sie auf!
  4. aufgelassen
  5. auflassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auflassen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskjuta auflassen; steigenlassen
låta flyga auflassen; steigenlassen
låta stanna uppe auflassen
låta öppen auflassen
slunga ut auflassen; steigenlassen
öppna auflassen abschrauben; aufbekommen; aufdrehen; aufklappen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; aufwerfen; ausrollen; entriegeln; entrollen; eröffnen; losbekommen; losdrehen; loskriegen; losschrauben; öffnen

Wiktionary Übersetzungen für auflassen:

auflassen
verb
  1. Vogel oder Flugkörper aufsteigen lassen
  2. einen Betrieb, eine Unternehmung aufgeben oder einstellen
  3. Rechte an einem Grundstück abtreten
  4. etwas auf dem Körper zu tragendes aufbehalten
  5. Kind aufbleiben lassen
  6. etwas offen lassen oder öffnen halten