Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. System:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. system:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für System (Deutsch) ins Schwedisch

System:


Übersetzung Matrix für System:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byggnad Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung Anlegen; Anschlagen; Bau; Bausektor; Gebilde; Gebäude; Haus; Häuser; Schoß; Spielzeugblok
konstruktion Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung Anlegen; Anschlagen; Aufbau; Bau; Bauart; Bausektor; Erbauung; Errichtung; Fertigung; Gerippe; Gerüst; Gestell; Herstellung; Komplex; Konstruktion; Rahmen; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau
listig el. hemlig plan System
ordning Ordnung; System Anordnung; Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufeinanderfolge; Bestimmung; Disziplin; Fleckenlosigkeit; Fügung; Höflichkeit; Ordentlichkeit; Ordnung; Regel; Reihe; Reihenfolge; Reinheit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Unschuld; Unterwerfung; Verfügung; Verordnung; Vorschrift; Zucht
rådande ordning Ordnung; System
schema System Farbschema; Schema; Schulplan; Stundenplan; Zeitplan
system System Gesundheit; Konstituierung; Konstitution; Körperbau; Körperbeschaffentheit; Leibesbeschaffenheit; Verfassung
översikt System Aufzählung; Auszug; Darstellung; Entwurf; Gesamtansicht; Gesamtbild; Grundriß; Plan; Resümee; Skizze; Syllabus; Umriß; Umrißzeichnung; Zeichnung; Zusammenfassung; Übersicht

Synonyms for "System":


Wiktionary Übersetzungen für System:

System
noun
  1. Biologie: Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen
  2. Regierungsform
  3. Datenverarbeitung, Sprachwissenschaft: Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen
  4. Prinzip, Ordnung
  5. Gefüge
  6. wissenschaftliches Schema

Cross Translation:
FromToVia
System system systeem — een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft
System system system — collection of organized things
System apparat appareilobjet conçu par l’homme afin de faciliter un travail.
System system systèmeensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.

Verwandte Übersetzungen für System



Schwedisch

Detailübersetzungen für System (Schwedisch) ins Deutsch

system:

system [-ett] Nomen

  1. system (konstitution; ram; grundlag)
    die Verfassung; der Körperbau; die Konstitution; die Körperbeschaffentheit; die Gesundheit; die Konstituierung; die Leibesbeschaffenheit
  2. system (schema; översikt; listig el. hemlig plan)
    System

Übersetzung Matrix für system:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gesundheit grundlag; konstitution; ram; system fitness träning; friskhet; hälsa; sundhet; välbefinnande
Konstituierung grundlag; konstitution; ram; system figur; fysik; kroppsbyggnad; kroppskonstitution
Konstitution grundlag; konstitution; ram; system figur; fysik; kroppsbyggnad; kroppskonstitution
Körperbau grundlag; konstitution; ram; system figur; fysik; kroppsbyggnad; kroppskonstitution
Körperbeschaffentheit grundlag; konstitution; ram; system figur; fysik; kroppsbyggnad; kroppskonstitution
Leibesbeschaffenheit grundlag; konstitution; ram; system figur; fysik; kroppsbyggnad; kroppskonstitution
System listig el. hemlig plan; schema; system; översikt byggnad; konstruktion; ordning; rådande ordning
Verfassung grundlag; konstitution; ram; system beskaffenhet; figur; form; fysik; författning; grundlagen; kondition; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; läge; position; situation; skick; ställning; tillstånd

Synonyms for "system":


Wiktionary Übersetzungen für system:

system
noun
  1. Biologie: Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen
  2. Regierungsform
  3. Datenverarbeitung, Sprachwissenschaft: Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen
  4. Prinzip, Ordnung
  5. Gefüge
  6. wissenschaftliches Schema

Cross Translation:
FromToVia
system Apparat apparatus — given system of procedures
system System; Ordnung system — collection of organized things
system System systeem — een uit meerdere interagerende onderdelen bestaand stelsel dat als geheel toegevoegde eigenschappen heeft
system System systèmeensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.

Verwandte Übersetzungen für System