Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ringen:
  2. Ringen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Ringen (Deutsch) ins Schwedisch

ringen:

ringen Verb (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)

  1. ringen (mit jemandem ringen; klemmen; kämpfen; )
    brottas; kämpa
    • brottas Verb (brottas, brottades, brottats)
    • kämpa Verb (kämpar, kämpade, kämpat)
  2. ringen (kämpfen; schwingen)
    kämpa; draga
    • kämpa Verb (kämpar, kämpade, kämpat)
    • draga Verb (drar, drog, dragit)
  3. ringen (wringen; winden; kämpfen; drücken)
    vrida; rycka; bända
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • rycka Verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)

Konjugationen für ringen:

Präsens
  1. ringe
  2. ringst
  3. ringt
  4. ringen
  5. ringt
  6. ringen
Imperfekt
  1. ringte
  2. ringtest
  3. ringte
  4. ringten
  5. ringtet
  6. ringten
Perfekt
  1. habe geringt
  2. hast geringt
  3. hat geringt
  4. haben geringt
  5. habt geringt
  6. haben geringt
1. Konjunktiv [1]
  1. ringe
  2. ringest
  3. ringe
  4. ringen
  5. ringet
  6. ringen
2. Konjunktiv
  1. ringte
  2. ringtest
  3. ringte
  4. ringten
  5. ringtet
  6. ringten
Futur 1
  1. werde ringen
  2. wirst ringen
  3. wird ringen
  4. werden ringen
  5. werdet ringen
  6. werden ringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ringen
  2. würdest ringen
  3. würde ringen
  4. würden ringen
  5. würdet ringen
  6. würden ringen
Diverses
  1. ring!
  2. ringt!
  3. ringen Sie!
  4. geringt
  5. ringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brottas drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen
bända drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen rütteln; winden; wricken; wriggeln; wriggen; wringen
draga kämpfen; ringen; schwingen abheben; andrehen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; borgen; dreggen; entlehnen; entnehmen; erreichen; fortziehen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; leihen; reißen; schaffen; schleppen; schöpfen; tragen; treiben; wuchten; zerren; ziehen
kämpa drehen; drücken; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schwingen; winden; wringen Kampf aufnehmen; ankämpfen; kämpfen; sich prügeln; streiten
rycka drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; reißen; stehlen; wegreißen; wegrücken; zerren; ziehen
vrida drücken; kämpfen; ringen; winden; wringen drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; rütteln; schwenken; umdrehen; wenden; winden; wricken; wriggen; wringen

Synonyms for "ringen":


Wiktionary Übersetzungen für ringen:


Cross Translation:
FromToVia
ringen sno; tvinna; vrida tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.

Ringen:

Ringen [das ~] Nomen

  1. Ringen
    strid; kamp
  2. Ringen
  3. Ringen (Kampf; Streit; Kämpfe; )
    strid; brottning; kamp

Übersetzung Matrix für Ringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brottning Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
kamp Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
strid Auseinandersetzung; Balgerei; Fehde; Gefecht; Kampf; Konflikt; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank Abstreiten; Anfechten; Angreifen; Balgerei; Handgemenge; Kampf; Keilerei; Krieg; Schlacht; Schlägerei
vrida ur Ringen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vrida ur auswringen; wringen

Wiktionary Übersetzungen für Ringen:

Ringen
noun
  1. Sport: Kampfsportart, die mit Griffen betrieben wird
  2. heftiges Streben

Cross Translation:
FromToVia
Ringen brottning wrestling — sport

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Ringen