Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
-
Auseinandersetzung:
- förklaring; klargörande; illustration; sällskap; förening; samtal; konversation; diskussion; meningskiljaktighet; motsättning; meningskiljaktlighet; misshällighet; bevisföring; argumentation; resonerande; strida; fajta; strid; brottning; kamp; updelning utav ägodommen; gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet; positionsbestämning
-
Wiktionary:
- Auseinandersetzung → stridighet, dispyt, meningsmotsättning, meningsutbyte
- Auseinandersetzung → gräl, bråk, tumult
Deutsch
Detailübersetzungen für Auseinandersetzung (Deutsch) ins Schwedisch
Auseinandersetzung:
-
die Auseinandersetzung (Beweisführung; Erörterung; Darlegung)
-
die Auseinandersetzung (Streitgespräch; Differenz; Diskussion; Meinungsverschiedenheit)
-
die Auseinandersetzung (Diskussion; Gespräch; Streitgespräch; Aussprache; Debatte)
-
die Auseinandersetzung (Meinungsverschiedenheit; Differenz; Streitgespräch; Erörterung; Wortwechsel)
-
die Auseinandersetzung (Streit; Konflikt; Krach; Meinungsverschiedenheit; Zusammenstoß; Schlägerei; Diskussion; Streitigkeit; Kämpfe; Kampf; Kollision; Gefecht; Anprall; Spektakel; Twist; Uneinigkeit; Stoß; Balgerei; Zank; Fehde; Zwietracht; Wortwechsel; Streitgespräch)
-
die Auseinandersetzung (Argumentation; Beweisführung)
-
die Auseinandersetzung (Streitigkeit; Streit; Konflikt; Meinungsverschiedenheit; Uneinigkeit; Twist; Differenz; Wortwechsel; Streitgespräch; Zwietracht)
-
die Auseinandersetzung (Ringen; Kampf; Streit; Kämpfe; Gefecht; Meinungsverschiedenheit; Wettkampf; Zank; Schlacht; Konflikt; Krach; Schlägerei; Streitigkeit; Twist; Fehde; Ringkampf; Balgerei)
-
die Auseinandersetzung (Besitzauseinandersetzung)
-
die Auseinandersetzung (Uneinigkeit; Differenz; Zank; Streitgespräch; Twist; Meinungsverschiedenheit)
-
die Auseinandersetzung (Standpunktefeststellung)
Übersetzung Matrix für Auseinandersetzung:
Synonyms for "Auseinandersetzung":
Wiktionary Übersetzungen für Auseinandersetzung:
Auseinandersetzung
Cross Translation:
noun
-
mit Gewalt ausgetragener Konflikt
- Auseinandersetzung → stridighet; dispyt
-
heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit
- Auseinandersetzung → dispyt; meningsmotsättning
-
eingehende kritische Beschäftigung (mit etwas)
- Auseinandersetzung → meningsutbyte
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Auseinandersetzung | → gräl; bråk; tumult | ↔ row — noisy argument |
Computerübersetzung von Drittern: