Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Dimension:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dimension:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Dimension (Deutsch) ins Schwedisch

Dimension:

Dimension [die ~] Nomen

  1. die Dimension (Größe; Ausmaß; Format; )
    mått; utsträckning; storlek; omkrets; dimension
  2. die Dimension
    dimension

Übersetzung Matrix für Dimension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimension Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Abmessung; Abschnitt
mått Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Kartierung; Kennzahl; Maßnahme; Messung; Vermessung
omkrets Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Kreisumfang; Krümmungsmesser; Schaltung; Verkettung
storlek Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Hochaufgeschossenheit; Inhalt; Schlankheit; Volumen
utsträckning Abmessung; Ausdehnung; Ausmaß; Bedeutung; Dimension; Format; Größe Ausdehnung; Ausladung; Dehnung; Streckung; Viewportgröße
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
storlek Größe anpassen; loten; sondieren; visieren

Synonyms for "Dimension":


Wiktionary Übersetzungen für Dimension:

Dimension
noun
  1. Physik: Einheit für eine Größe in einem Maßsystem
  2. Physik / Technik: Freiheitsgrad in einem bzw. die Zahl der Freiheitsgrade eines physikalischen RaumesGrundkurs Theoretische Physik 1, Klassische Mechanik, Wolfgang Nolting, Springer, ISBN 3642129471, 8. Auflage, Seite. 19ff, Definition 1.1.3 [http://books.google.de/books?id=8Otqy-vRDFMC&printsec=fr
  3. Allgemein und vereinfachend wird damit die körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum angegeben.
  4. Ausmaß einer Sache

Cross Translation:
FromToVia
Dimension dimension dimension — measure of spatial extent
Dimension dimension dimension — in physics
Dimension dimension dimension — in geometry
Dimension dimension dimension — in computing
Dimension dimension dimension — in science fiction
Dimension omfång; storhet; storlek ampleurcaractère de ce qui est ample.
Dimension omfång; storhet; storlek taillecoupe ; manière dont on couper certaines choses, dont elles tailler.

Computerübersetzung von Drittern:


Schwedisch

Detailübersetzungen für Dimension (Schwedisch) ins Deutsch

dimension:

dimension [-en] Nomen

  1. dimension (storlek; mått; utsträckning; omkrets)
    die Größe; Ausmaß; Format; die Dimension; die Abmessung; die Ausdehnung; die Bedeutung
  2. dimension
    die Abmessung; der Abschnitt
  3. dimension
    die Dimension

Übersetzung Matrix für dimension:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abmessung dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
Abschnitt dimension avdelning; avsnitt; del; division; duk; fördelning; inbetalning; indelning; kupong; kvitto; mottagningsbevis; paragraf; period; portion; presentationsavsnitt; putstrasa; segment; sektion; skärning; stycke; tid; tidsrymd; tidsspann; timme; trappor; trasa; uppdelning; voucher
Ausdehnung dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning expansion; förstoring; omfattande; uteslutning; utsträckning; utvidgning; utvigdad; utvigdning; utökning; vidsträck
Ausmaß dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning höjd; längd
Bedeutung dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning avsikt; betydelse; humör; innehåll; intention; mening; sinne; tendens; vilja; värde; värderingar
Dimension dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
Format dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning dataformat; filformat; format
Größe dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning generositet; givmildhet; kroppslängd; längd

Synonyms for "dimension":


Wiktionary Übersetzungen für dimension:

dimension
noun
  1. Physik: Einheit für eine Größe in einem Maßsystem
  2. Physik / Technik: Freiheitsgrad in einem bzw. die Zahl der Freiheitsgrade eines physikalischen RaumesGrundkurs Theoretische Physik 1, Klassische Mechanik, Wolfgang Nolting, Springer, ISBN 3642129471, 8. Auflage, Seite. 19ff, Definition 1.1.3 [http://books.google.de/books?id=8Otqy-vRDFMC&printsec=fr
  3. Allgemein und vereinfachend wird damit die körperliche Größe eines Gegenstandes in seinem ihn aufspannenden Raum angegeben.
  4. Ausmaß einer Sache
  5. Technik: Längenmaß, Ausdehnung eines Gegenstands

Cross Translation:
FromToVia
dimension Dimension dimension — in physics
dimension Dimension dimension — in geometry
dimension Dimension dimension — measure of spatial extent
dimension Dimension dimension — in computing
dimension Dimension dimension — in science fiction

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Dimension