Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bemängeln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für bemängeln (Deutsch) ins Schwedisch

bemängeln:

bemängeln Verb (bemängele, bemängelst, bemängelt, bemängelte, bemängeltet, bemängelt)

  1. bemängeln (schulmeistern; bekritteln)
    tjata; gnata
    • tjata Verb (tjatar, tjatade, tjatat)
    • gnata Verb (gnatar, gnatade, gnatat)
  2. bemängeln (kritisieren; heruntermachen; anprangern; beanstanden; bemäkeln)
    kritisera
    • kritisera Verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)
  3. bemängeln (alles besser wissen)
    gnata; klanka på; hacka på
    • gnata Verb (gnatar, gnatade, gnatat)
    • klanka på Verb (klankar på, klankade på, klankat på)
    • hacka på Verb (hackar på, hackrade på, hackat pår)
  4. bemängeln (kritisieren; anprangern; verteufeln; )
    kritisera; klandra
    • kritisera Verb (kritiserar, kritiserade, kritiserat)
    • klandra Verb (klandrar, klandrade, klandrat)
  5. bemängeln (beanstanden; kritisieren)
    häckla; gnata; hacka på
    • häckla Verb (häcklar, häcklade, häcklat)
    • gnata Verb (gnatar, gnatade, gnatat)
    • hacka på Verb (hackar på, hackrade på, hackat pår)

Konjugationen für bemängeln:

Präsens
  1. bemängele
  2. bemängelst
  3. bemängelt
  4. bemängelen
  5. bemängelt
  6. bemängelen
Imperfekt
  1. bemängelte
  2. bemängeltest
  3. bemängelte
  4. bemängelten
  5. bemängeltet
  6. bemängelten
Perfekt
  1. habe bemängelt
  2. hast bemängelt
  3. hat bemängelt
  4. haben bemängelt
  5. habt bemängelt
  6. haben bemängelt
1. Konjunktiv [1]
  1. bemängele
  2. bemängelest
  3. bemängele
  4. bemängelen
  5. bemängelet
  6. bemängelen
2. Konjunktiv
  1. bemängelte
  2. bemängeltest
  3. bemängelte
  4. bemängelten
  5. bemängeltet
  6. bemängelten
Futur 1
  1. werde bemängeln
  2. wirst bemängeln
  3. wird bemängeln
  4. werden bemängeln
  5. werdet bemängeln
  6. werden bemängeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bemängeln
  2. würdest bemängeln
  3. würde bemängeln
  4. würden bemängeln
  5. würdet bemängeln
  6. würden bemängeln
Diverses
  1. bemängel!
  2. bemängelt!
  3. bemängelen Sie!
  4. bemängelt
  5. bemängelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bemängeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gnata alles besser wissen; beanstanden; bekritteln; bemängeln; kritisieren; schulmeistern beanstanden; eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; reklamieren; sich beschweren; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
hacka på alles besser wissen; beanstanden; bemängeln; kritisieren
häckla beanstanden; bemängeln; kritisieren
klandra anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; kritisieren; verketzern; verteufeln anklagen; anrechnen; aussetzen; bemerken; bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; nachtragen; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
klanka på alles besser wissen; bemängeln
kritisera anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; heruntermachen; kritisieren; verketzern; verteufeln beanstanden; besprechen; beurteilen; jurieren; klagen; kritisieren; reklamieren; rezensieren; sich beschweren
tjata bekritteln; bemängeln; schulmeistern drängen; durchstoßen; einhämmern; einrammen; eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nerven; nörgeln; piesacken; provozieren; quaken; reizen; schikanieren; sichekligbenehmen; striezen; triezen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zusetzen; zwicken; ärgern

Synonyms for "bemängeln":


Wiktionary Übersetzungen für bemängeln:

bemängeln
verb
  1. Mängel an einer Sache konstatieren und kritisieren

Computerübersetzung von Drittern: