Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für vernichten (Deutsch) ins Niederländisch

vernichten:

vernichten Verb (vernichte, vernichtest, vernichtet, vernichtete, vernichtetet, vernichtet)

  1. vernichten (verwüsten; zerstören; abbrechen; )
    vernietigen; vernielen; ruineren; slopen; afbreken; verwoesten
    • vernietigen Verb (vernietig, vernietigt, vernietigde, vernietigden, vernietigd)
    • vernielen Verb (verniel, vernielt, vernielde, vernielden, vernield)
    • ruineren Verb
    • slopen Verb (sloop, sloopt, sloopte, sloopten, gesloopt)
    • afbreken Verb (breek af, breekt af, brak af, braken af, afgebroken)
    • verwoesten Verb (verwoest, verwoestte, verwoestten, verwoest)
  2. vernichten (liquidieren; erledigen; töten; ausschalten)
    liquideren; afmaken; uit de weg ruimen; koudmaken
    • liquideren Verb (liquideer, liquideert, liquideerde, liquideerden, geliquideerd)
    • afmaken Verb (maak af, maakt af, maakte af, maakten af, afgemaakt)
    • uit de weg ruimen Verb (ruim uit de weg, ruimt uit de weg, ruimde uit de weg, ruimden uit de weg, uit de weg geruimd)
    • koudmaken Verb

Konjugationen für vernichten:

Präsens
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichtet
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
Imperfekt
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Perfekt
  1. habe vernichtet
  2. hast vernichtet
  3. hat vernichtet
  4. haben vernichtet
  5. habt vernichtet
  6. haben vernichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. vernichte
  2. vernichtest
  3. vernichte
  4. vernichten
  5. vernichtet
  6. vernichten
2. Konjunktiv
  1. vernichtete
  2. vernichtetest
  3. vernichtete
  4. vernichteten
  5. vernichtetet
  6. vernichteten
Futur 1
  1. werde vernichten
  2. wirst vernichten
  3. wird vernichten
  4. werden vernichten
  5. werdet vernichten
  6. werden vernichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vernichten
  2. würdest vernichten
  3. würde vernichten
  4. würden vernichten
  5. würdet vernichten
  6. würden vernichten
Diverses
  1. vernicht!
  2. vernichtet!
  3. vernichten Sie!
  4. vernichtet
  5. vernichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vernichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afmaken Abschlachten; Absolvieren; Schlachten; Vollenden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbreken abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beeinträchtigen; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; hindern; lösen; scheiden; stören; trennen; unterbrechen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
afmaken ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten abmachen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; erledigen; ermorden; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; töten; umbringen; verhunzen; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
koudmaken ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten
liquideren ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten erledigen; ermorden; fertigmachen; liquidieren; töten; umbringen
ruineren abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
slopen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen
uit de weg ruimen ausschalten; erledigen; liquidieren; töten; vernichten
vernielen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
vernietigen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern annullieren; aufheben; tilgen; verschrotten; wider'rufen; widerrufen
verwoesten abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern ausradieren; verheeren; verwüsten; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten

Synonyms for "vernichten":


Wiktionary Übersetzungen für vernichten:

vernichten
verb
  1. zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
vernichten
verb
  1. volledig tenietdoen

Cross Translation:
FromToVia
vernichten vernietigen abolish — to destroy
vernichten vernietigen annihilate — to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
vernichten vernietigen; verwoesten; vernielen; kapot maken; slopen destroy — to damage beyond use or repair
vernichten verpulveren; vernietigen destroy — (colloquial) to defeat soundly
vernichten afbreken; slopen; neerhalen; vernielen; vernietigen; verwoesten démolirabattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
vernichten vernielen; vernietigen; verwoesten détruiredémolir, ruiner, en parlant d'un édifice, d'une construction.
vernichten ruïneren; verwoesten; vernielen; vernietigen ravagerfaire du ravage.