Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. teilhaben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für teilgehabt (Deutsch) ins Niederländisch

teilhaben:

teilhaben Verb (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)

  1. teilhaben (bedauern; mitfühlen; mitleiden; beklagen; klagen)
    condoleren; medeleven betuigen
  2. teilhaben (teilnehmen; mittun; mitmachen; miterleben)
    deelnemen; participeren; meedoen
    • deelnemen Verb (neem deel, neemt deel, nam deel, namen deel, deelgenomen)
    • participeren Verb (participeer, participeert, participeerde, participeerden, geparticipeerd)
    • meedoen Verb (doe mee, doet mee, deed mee, deden mee, meegedaan)
  3. teilhaben (mitfühlen; bedauern)
    meevoelen; meeleven
    • meevoelen Verb (voel mee, voelt mee, voelde mee, voelden mee, meegevoeld)
    • meeleven Verb (leef mee, leeft mee, leefde mee, leefden mee, meegeleefd)

Konjugationen für teilhaben:

Präsens
  1. habe teil
  2. hast teil
  3. hat teil
  4. haben teil
  5. habt teil
  6. haben teil
Imperfekt
  1. hatte teil
  2. hattest teil
  3. hatte teil
  4. hatten teilk
  5. hattet teil
  6. hatten teil
Perfekt
  1. habe teilgehabt
  2. hast teilgehabt
  3. hat teilgehabt
  4. haben teilgehabt
  5. habt teilgehabt
  6. haben teilgehabt
1. Konjunktiv [1]
  1. habe teil
  2. habest teil
  3. habe teil
  4. haben teil
  5. habet teil
  6. haben teil
2. Konjunktiv
  1. hätte teil
  2. hättest teil
  3. hätte teil
  4. hätten teil
  5. hättet teil
  6. hätten teil
Futur 1
  1. werde teilhaben
  2. wirst teilhaben
  3. wird teilhaben
  4. werden teilhaben
  5. werdet teilhaben
  6. werden teilhaben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde teilhaben
  2. würdest teilhaben
  3. würde teilhaben
  4. würden teilhaben
  5. würdet teilhaben
  6. würden teilhaben
Diverses
  1. hab teil!
  2. habt teil!
  3. haben Sie teil!
  4. teilgehabt
  5. teilhabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für teilhaben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meeleven Beteiligung; Mitgefühl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condoleren bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben
deelnemen miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen beitreten; replizieren; teilnehmen
medeleven betuigen bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben
meedoen miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen mitmachen; mitspielen; mittun; sich beteiligen; teilhaben an; teilnehmen
meeleven bedauern; mitfühlen; teilhaben einfühlen; einleben; fühlen; mitempfinden; mitfühlen; mitleben
meevoelen bedauern; mitfühlen; teilhaben
participeren miterleben; mitmachen; mittun; teilhaben; teilnehmen

Synonyms for "teilhaben":


Wiktionary Übersetzungen für teilhaben:

teilhaben
verb
  1. deelnemen, deel hebben