Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. mißraten:


Deutsch

Detailübersetzungen für mißraten (Deutsch) ins Niederländisch

mißraten:

mißraten Verb (mißrate, mißrätst, mißrät, mißriet, mißrietet, mißraten)

  1. mißraten (abgehen; mißlingen; fehlschlagen; )
    falen; verkeerd lopen; mislukken; misgaan; in de puree lopen; floppen; afgaan; mislopen; stranden
    • falen Verb (faal, faalt, faalde, faalden, gefaald)
    • verkeerd lopen Verb (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
    • mislukken Verb (misluk, mislukt, mislukte, mislukten, mislukt)
    • misgaan Verb (ga mis, gaat mis, ging mis, gingen mis, mis gegaan)
    • floppen Verb (flop, flopt, flopte, flopten, geflopt)
    • afgaan Verb (ga af, gaat af, ging af, gingen af, afgegaan)
    • mislopen Verb (loop mis, loopt mis, liep mis, liepen mis, misgelopen)
    • stranden Verb (strand, strandt, strandde, strandden, gestrand)

Konjugationen für mißraten:

Präsens
  1. mißrate
  2. mißrätst
  3. mißrät
  4. mißraten
  5. mißratt
  6. mißraten
Imperfekt
  1. mißriet
  2. mißrietest
  3. mißriet
  4. mißrieten
  5. mißrietet
  6. mißrieten
Perfekt
  1. habe mißraten
  2. hast mißraten
  3. hat mißraten
  4. haben mißraten
  5. habt mißraten
  6. haben mißraten
1. Konjunktiv [1]
  1. mißrate
  2. mißratest
  3. mißrate
  4. mißraten
  5. mißratet
  6. mißraten
2. Konjunktiv
  1. mißriete
  2. mißrietest
  3. mißriete
  4. mißrieten
  5. mißrietet
  6. mißrieten
Futur 1
  1. werde mißraten
  2. wirst mißraten
  3. wird mißraten
  4. werden mißraten
  5. werdet mißraten
  6. werden mißraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mißraten
  2. würdest mißraten
  3. würde mißraten
  4. würden mißraten
  5. würdet mißraten
  6. würden mißraten
Diverses
  1. mißrat!
  2. mißratt!
  3. mißraten Sie!
  4. mißraten
  5. mißratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für mißraten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stranden Anschwemmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgaan abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
falen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
floppen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
in de puree lopen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
misgaan abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
mislopen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen einschießen; verfehlen; verpassen
mislukken abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
stranden abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
verkeerd lopen abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen entgleisen; schiefgehen; sich verlaufen; untergehen; zugrunde gehen