Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. eröffnen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für eröffnen (Deutsch) ins Niederländisch

eröffnen:

eröffnen Verb (eröffne, eröffnest, eröffnet, eröffnete, eröffnetet, eröffnet)

  1. eröffnen (aufmachen; öffnen)
    ontgrendelen; ontsluiten
    • ontgrendelen Verb (ontgrendel, ontgrendelt, ontgrendelde, ontgrendelden, ontgrendeld)
    • ontsluiten Verb (ontsluit, ontsloot, ontsloten, ontsloten)
  2. eröffnen (öffnen; offenbaren; vorführen; )
    openbaren; zich uiten

Konjugationen für eröffnen:

Präsens
  1. eröffne
  2. eröffnest
  3. eröffnet
  4. eröffnen
  5. eröffnet
  6. eröffnen
Imperfekt
  1. eröffnete
  2. eröffnetest
  3. eröffnete
  4. eröffneten
  5. eröffnetet
  6. eröffneten
Perfekt
  1. habe eröffnet
  2. hast eröffnet
  3. hat eröffnet
  4. haben eröffnet
  5. habt eröffnet
  6. haben eröffnet
1. Konjunktiv [1]
  1. eröffne
  2. eröffnest
  3. eröffne
  4. eröffnen
  5. eröffnet
  6. eröffnen
2. Konjunktiv
  1. eröffnete
  2. eröffnetest
  3. eröffnete
  4. eröffneten
  5. eröffnetet
  6. eröffneten
Futur 1
  1. werde eröffnen
  2. wirst eröffnen
  3. wird eröffnen
  4. werden eröffnen
  5. werdet eröffnen
  6. werden eröffnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eröffnen
  2. würdest eröffnen
  3. würde eröffnen
  4. würden eröffnen
  5. würdet eröffnen
  6. würden eröffnen
Diverses
  1. eröffn!
  2. eröffnet!
  3. eröffnen Sie!
  4. eröffnet
  5. eröffnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eröffnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontsluiten Aufschluß
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontgrendelen aufmachen; eröffnen; öffnen entsperren
ontsluiten aufmachen; eröffnen; öffnen aufdrehen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufschrauben; entriegeln; losdrehen; losschrauben; öffnen
openbaren entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen bekanntgeben; bekanntmachen; veröffentlichen
zich uiten entschleiern; erleuchten; eröffnen; freigeben; hervorbringen; kundgeben; offenbaren; vorführen; vorweisen; öffnen

Synonyms for "eröffnen":


Wiktionary Übersetzungen für eröffnen:

eröffnen
verb
  1. laten beginnen, in bedrijf brengen

Cross Translation:
FromToVia
eröffnen oprichten; stichten establish — To form; to set up in business
eröffnen oprichten establish — To found; to institute