Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. einimpfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für einimpfen (Deutsch) ins Niederländisch

einimpfen:

einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)

  1. einimpfen (inokulieren; impfen)
    inenten; vaccineren; inoculeren
    • inenten Verb (ent in, entte in, entten in, ingeënt)
    • vaccineren Verb (vaccineer, vaccineert, vaccineerde, vaccineerden, gevaccineerd)
    • inoculeren Verb (inoculeer, inoculeert, inoculeerde, inoculeerden, geïnoculeerd)
  2. einimpfen (vakzinieren; impfen)
    inspuiten
    • inspuiten Verb (spuit in, spoot in, spoten in, ingespoten)
  3. einimpfen (durchsetzen; durchhalten; einprägen; )
    doorzetten; doordouwen
    • doorzetten Verb (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
    • doordouwen Verb (douw door, douwt door, douwde door, douwden door, doorgedouwd)
  4. einimpfen (einspritzen; spritzen; impfen)
    spuiten; injecteren
    • spuiten Verb (spuit, spoot, spoten, gespoten)
    • injecteren Verb (injecteer, injecteert, injecteerde, injecteerden, geïnjecteerd)
  5. einimpfen (einprägen; einschärfen; einhämmern)
    inprenten; op het hart drukken

Konjugationen für einimpfen:

Präsens
  1. impfe ein
  2. impfst ein
  3. impft ein
  4. impfen ein
  5. impft ein
  6. impfen ein
Imperfekt
  1. impfte ein
  2. impftest ein
  3. impfte ein
  4. impften ein
  5. impftet ein
  6. impften ein
Perfekt
  1. habe eingeimpft
  2. hast eingeimpft
  3. hat eingeimpft
  4. haben eingeimpft
  5. habt eingeimpft
  6. haben eingeimpft
1. Konjunktiv [1]
  1. impfe ein
  2. impfest ein
  3. impfe ein
  4. impfen ein
  5. impfet ein
  6. impfen ein
2. Konjunktiv
  1. impfte ein
  2. impftest ein
  3. impfte ein
  4. impften ein
  5. impftet ein
  6. impften ein
Futur 1
  1. werde einimpfen
  2. wirst einimpfen
  3. wird einimpfen
  4. werden einimpfen
  5. werdet einimpfen
  6. werden einimpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einimpfen
  2. würdest einimpfen
  3. würde einimpfen
  4. würden einimpfen
  5. würdet einimpfen
  6. würden einimpfen
Diverses
  1. impf ein!
  2. impft ein!
  3. impfen Sie ein!
  4. eingeimpft
  5. einimpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einimpfen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doordouwen betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
doorzetten betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren
inenten einimpfen; impfen; inokulieren
injecteren einimpfen; einspritzen; impfen; spritzen
inoculeren einimpfen; impfen; inokulieren
inprenten einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
inspuiten einimpfen; impfen; vakzinieren
op het hart drukken einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
spuiten einimpfen; einspritzen; impfen; spritzen ausblasen; ausspritzen; spritzen
vaccineren einimpfen; impfen; inokulieren

Wiktionary Übersetzungen für einimpfen:


Cross Translation:
FromToVia
einimpfen inprenten inculcate — teach by repeated instruction