Deutsch

Detailübersetzungen für Haus (Deutsch) ins Niederländisch

Haus:

Haus [das ~] Nomen

  1. Haus (Häuser; Gebäude; Schoß)
    het huis; het perceel; het pand
  2. Haus (Gebäude; Pfand; Baustelle; )
    het gebouw; het bouwwerk; het pand
  3. Haus (Gebäude)
    het gebouw; het pand
  4. Haus (Wohnung)
    het honk
    • honk [het ~] Nomen
  5. Haus (Kavelung; Parzelle; Grundstück; )
    het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
  6. Haus (Immobilien; Gebäude; Grundstück; )
  7. Haus (Spielzeugblok; Gebilde)
    speelgoedblok; de blok
  8. Haus (Komplex; Gebilde)
    het complex

Übersetzung Matrix für Haus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blok Gebilde; Haus; Spielzeugblok Barren; Hackblock; Hackklotz; Holzblock; Holzklotz; Häuserblock
bouwterrein Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten Baugelände; Baustelle
bouwwerk Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
complex Gebilde; Haus; Komplex
gebied Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten Bereich; Bezirk; Erweiterung; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Landstriche; Navigationsort; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
gebouw Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Gebäude
honk Haus; Wohnung
huis Gebäude; Haus; Häuser; Schoß Heim; Häuschen; Hütte; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
kavel Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten
onroerende goederen Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz
onroerende zaken Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz
pand Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
perceel Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Schoß Parzelle
speelgoedblok Gebilde; Haus; Spielzeugblok
terrein Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Region; Revier; Territorium; Zone
vastgoed Gebäude; Grundbesitz; Grundstück; Gut; Güter; Haus; Hof; Häuser; Höfe; Immobilien; Landgut; Landsitz Grundbesitz; unbewegliche Güter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complex komplex; kompliziert; schwierig

Synonyms for "Haus":


Wiktionary Übersetzungen für Haus:

Haus
  1. scherzhaft: Mann
  2. Herrscherhaus
  3. Astrologie: Erstes bis Zwölftes Haus
  4. Unternehmen, Firma
  5. die Gemeinschaft der Menschen, die unter einem Dach zusammen leben bzw. wohnen bzw. arbeiten
  6. der Unterhaltung dienendes Gebäude, Etablissement
  7. Unterkunft, Gebäude, Räumlichkeit
Haus
noun
  1. een gebouw bestemd om in te wonen
  2. een woning bewoond door mensen die daar juridisch geen recht hebben

Cross Translation:
FromToVia
Haus huis; onderkomen house — human abode
Haus huis house — dynasty, familiar descendance
Haus huis maison — Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure

Verwandte Übersetzungen für Haus