Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Gott:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Gott (Deutsch) ins Niederländisch

Gott:

Gott [der ~] Nomen

  1. der Gott (Götzenbild)
    het afgodsbeeld; de god
  2. der Gott (Herrgott; Heiliger Vater; Allmächtiger)
    de God; de Almachtige; het opperwezen; de Schepper; de heer
  3. der Gott (Allmächtiger; Herrgott; Gottheit)
    de God
    • God [de ~ (m)] Nomen
  4. der Gott (Schöpfer; Autor; Entwerfer; )
    creator; de maker; de schepper

Übersetzung Matrix für Gott:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Almachtige Allmächtiger; Gott; Heiliger Vater; Herrgott
God Allmächtiger; Gott; Gottheit; Heiliger Vater; Herrgott Jahve; Jehova; Schöpfer
Schepper Allmächtiger; Gott; Heiliger Vater; Herrgott
afgodsbeeld Gott; Götzenbild Abgott; Schwarm
creator Autor; Entwerfer; Erbauer; Gestalter; Gott; Komponist; Schöpfer Autorin; Dichterin; Schriftstellerin; Schöpferin
god Gott; Götzenbild Allmächtiger; Gottheit; Göttlichkeit; Herr
heer Allmächtiger; Gott; Heiliger Vater; Herrgott Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
maker Autor; Entwerfer; Erbauer; Gestalter; Gott; Komponist; Schöpfer Autor; Entwerfer; Erbauer; Erfinder; Erzeuger; Gestalter; Hersteller; Schöpfer; Urheber
opperwezen Allmächtiger; Gott; Heiliger Vater; Herrgott
schepper Autor; Entwerfer; Erbauer; Gestalter; Gott; Komponist; Schöpfer Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Hersteller; Schöpfer; Urheber; Wasserkanne

Synonyms for "Gott":

  • Allmächtiger; Allvater; Der Ewige; Herrgott; Schöpfer; Urschöpfer; Weltenlenker; übernatürliches Wesen
  • Gottheit; olympische Gottheit
  • Abraxas [gnostisch]; Adonai [jüdisch]; Allah [islamisch]; Demiurg [gnostisch]; Elohim [jüdisch]; Herr; Jehova [jüdisch]

Wiktionary Übersetzungen für Gott:

Gott
noun
  1. -
Gott
proper noun
  1. een bovennatuurlijk en volmaakt wezen, dat beschikt over superieure krachten en dat onsterfelijk is
noun
  1. hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid

Cross Translation:
FromToVia
Gott God God — single deity of monotheism
Gott God God — single male deity of duotheism
Gott God God — impersonal, universal, spiritual presence
Gott god; God God — omnipotent being
Gott Godin Goddess — single goddess of monotheism
Gott Heer Lord — God
Gott godheid deity — a powerful entity that possesses numerous miraculous powers
Gott god; godheid god — deity
Gott godheid dieu — (religion) être surnaturel objet de déférence d'une religion.

Verwandte Übersetzungen für Gott