Deutsch

Detailübersetzungen für Gerissenheit (Deutsch) ins Niederländisch

Gerissenheit:

Gerissenheit [die ~] Nomen

  1. die Gerissenheit (List; Trick; Spitzfindigkeit; )
    de list; sluwe streek; de slimheid
  2. die Gerissenheit (Scharfsinnigkeit; Klugheit; Gewandtheit; )
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  3. die Gerissenheit (Pfiffigkeit; Gewieftheit)
    de spitsvondigheid; de gewiekstheid; de slimheid; de slimmigheid
  4. die Gerissenheit (Gewandtheit; Verschlagenheit; Gewieftheit; Geriebenheit)
    de geslepenheid; de gewiekstheid
  5. die Gerissenheit (Spitzigkeit; Schärfe; Gewandtheit; )
    de scherpte; de puntigheid; de spitsheid; de scherpheid; puntig zijn
  6. die Gerissenheit (Schlauheit; Falschheit; Pfiffigkeit; )
    de doortraptheid; de sluwheid; de gewiekstheid; de gladheid; de listigheid; de snoodheid
  7. die Gerissenheit (Arglist; Schlauheit; Hinterlist; Verschlagenheit)
    de arglist; de doortraptheid; arglistigheid
  8. die Gerissenheit (Schlagfertigkeit; Klugheit; Gewandtheit; )
    de gevatheid; bijdehandheid; de snedigheid; adremheid
  9. die Gerissenheit (Finesse; Schlauheit; Raffinement; )
    geraffineerdheid; de leepheid; het raffinement

Übersetzung Matrix für Gerissenheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adremheid Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
arglist Arglist; Gerissenheit; Hinterlist; Schlauheit; Verschlagenheit Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
arglistigheid Arglist; Gerissenheit; Hinterlist; Schlauheit; Verschlagenheit Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
bijdehandheid Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
doortraptheid Arglist; Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Verschlagenheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit
geraffineerdheid Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit
geslepenheid Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Verschlagenheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
gevatheid Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
gewiekstheid Falschheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Verschlagenheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit
gladheid Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Glätte
leepheid Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
list Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit Kniff; Kunstgriff; Manöver; Trick
listigheid Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
puntig zijn Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Schlagfertigkeit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Verschlagenheit
puntigheid Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Schlagfertigkeit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Verschlagenheit
raffinement Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit Feinheit; Finesse; Raffinement
scherpheid Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
scherpte Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Schneidigkeit; Schnittkante; Schärfe
scherpzinnigheid Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
schranderheid Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Verständnis
slimheid Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis
slimmigheid Gerissenheit; Gewieftheit; Pfiffigkeit
sluwe streek Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit
sluwheid Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Geriebenheit; Geschliffenheit; Listigkeit; Schlauheit
snedigheid Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
snoodheid Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit Niederträchtigkeit; Niedrtracht
spitsheid Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
spitsvondigheid Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand

Wiktionary Übersetzungen für Gerissenheit:


Cross Translation:
FromToVia
Gerissenheit sluwheid cunning — skill of being sly or deceitful
Gerissenheit slinksheid; bedrog; valsheid guile — astuteness, cunning