Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Erwägung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Erwägung (Deutsch) ins Niederländisch

Erwägung:

Erwägung [die ~] Nomen

  1. die Erwägung (Überlegung; Abwägung; Erwägen; Nachdenken; Nachsinnen)
    de overweging; de afweging; de overdenking
  2. die Erwägung (Überlegung; Bedenken)
    het beraad
  3. die Erwägung (Nachsicht; Rücksichtnahme; Güte; )
    de welwillendheid; de clementie; de compassie; de goedertierenheid; de mildheid

Übersetzung Matrix für Erwägung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afweging Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung
beraad Bedenken; Erwägung; Überlegung
clementie Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Duldsamkeit; Gutartigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit
compassie Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
goedertierenheid Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Barmherzigkeit; Gnade; Güte; Milde
mildheid Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Großzügigkeit
overdenking Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung Grübelei; Grübeln; Nachdenken
overweging Abwägung; Erwägen; Erwägung; Nachdenken; Nachsinnen; Überlegung
welwillendheid Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit Entgegenkommen; Liebeswerk; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen

Synonyms for "Erwägung":


Wiktionary Übersetzungen für Erwägung:


Cross Translation:
FromToVia
Erwägung beraad; overleg consideration — the process of considering